A Sailor's Christmas - Jimmy Buffett

Sail on the horizons gotta landfall rendezvous

Captain steers a well-known course, he steers straight &true

As he trims the sheets, he sings a song

He learned on boats and bars

Sailor spends his Christmas in a harbour 'neath the stars

He’s traveled through the doldrums, typhoons and hurricanes

He’s logged a million soggy miles with water on his brain

But Christmas is the season better suited for dry land

He’ll tell some lies, meet some spies

And dance barefoot in the sand

The sailor spends his Christmas in a harbour on the hook

Caye con les, no work today, let’s shell the ol' log book

The waterfront is reveling, the season has begun

The sailor spends his Christmas in a harbour having fun.

There’s a party down at Le Selecte, music, rum and cheers

Faces in the shadows, God, I haven’t seen for years

A mast &shroud fill with lights

'Neath the waning of the moon

They’re an airy celebration in the realm of King Neptune.

The sailor spends his Christmas in a harbour on the hook

Caye con les, no work today, let’s shell the ol' log book

The waterfront is reveling, the season has begun

The sailor spends his Christmas in a harbour having fun.

Jesus was a fisherman who walked upon the sea

The North Pole is ocean’s remote frozen balcony

The continents keep drifting but the children sing and play

'Cause nothing really matters, after all it’s Christmas day

The sailor spends his Christmas in a harbour on the hook.

Vaye con les, no work today, he read it in a book

The waterfront is reveling, the season has begun

A sailor spends his Christmas in a harbour having fun

A sailor spends his Christmas in a harbour having fun

Havin' fun… havin' fun… havin' fun

Көкжиектерде жүзу құрлықтағы кездесуге тиіс

Капитан белгілі бағытты басқарады, ол түзу және шынайы бағытта жүреді

Ол парақтарды  қырқып              ән   айтады

Ол қайықтар мен барларда  үйренді

Теңізші Рождествосын жұлдыздар жанындағы айлақта өткізеді

Ол дауылдар, тайфундар мен дауылдар арқылы саяхаттады

Ол миына су кіріп, миллиондаған миль жүрді

Бірақ Рождество  құрғақ жерлерге қолайлы маусым

Ол өтірік айтады, тыңшыларды кездестіреді

Құмда жалаң аяқ билеңіз

Теңізші Рождествоны ілмектегі айлақта өткізеді

Caye con les,  бүгін жұмыс жоқ, журналды толтырайық

Жағалау жарқырап, маусым басталды

Теңізші өзінің Рождествосын айлақта көңіл көтерумен өткізеді.

Le Selece, музыка, ром және сәлемдесулерде бір партия бар

Көлеңкедегі жүздер, Құдай, мен жылдар бойы көрмедім

Шамдармен толтырылған діңгек пен қалқан

Айдың азайып бара жатқаны

Олар король Нептун саласында жарық                                                                                                                                                                                                                                                     |

Теңізші Рождествоны ілмектегі айлақта өткізеді

Caye con les,  бүгін жұмыс жоқ, журналды толтырайық

Жағалау жарқырап, маусым басталды

Теңізші өзінің Рождествосын айлақта көңіл көтерумен өткізеді.

Иса теңізде жүрген балықшы болған

Солтүстік полюс - мұхиттың шалғайдағы мұздатылған балконы

Материктер қозғала береді, бірақ балалар ән айтады және ойнайды

Өйткені, ештеңе маңызды емес, бұл Рождество күні

Теңізші Рождествоны ілмектегі айлақта өткізеді.

Vaye con les, бүгін жұмыс жоқ, оны кітаптан оқыды

Жағалау жарқырап, маусым басталды

Теңізші Рождествоны айлақта көңілді өткізеді

Теңізші Рождествоны айлақта көңілді өткізеді

Көңілді… көңілді… көңілді