True Emotion - Jennifer Warnes

It’s Saturday evening, the breeze is so cool

I feel a shiver inside of my dress

There is so many things

They don’t teach you in school

Some lessions are tougher than all of the rest

A big moon shines over the edge of the sea

On the prettiest night if there ever was one

But there ain’t no moonlight inside of me

Now that you are so thoroughly gone

If I could only hear your true emotion

If I could feel your joy like I used to do

One little sign, I’d swim an ocean

If I could just find you

Remember the river, so wild and free

That sprung from your fingers so easily

Filling the hollow that swallows the rain

And carrying you home to the ocean again

Now there ain’t nothin', it’s dry as a bone

Everyone knows you ain’t comin' home

It’s more than your brothers

And sisters can bear

Do you hear us all crying and sighing

And calling and calling

Too many nights walking the floor in sadness

Someone lied about a happy ending

Too many dreams all broken now

God has spoken

And we still need you

If I could only hear your true emotion

If I could feel your joy like I used to do

Whole lotta love here and deep devotion

If I could only find …

If I could only hear your true emotion

One little sign, I’d swim an ocean

If I could just find …

If I could only hear your true emotion

If I could feel your joy like I used to

I got love here, and deep devotion

Бүгін сенбі кеші, жел өте салқын

Мен көйлегімнің ішіндегі діріл сезінемін

              көп      нәрсе          көп                         нәрсе            көп                                                        чулук               көп            |

Олар сізді мектепте оқытпайды

Кейбір сабақтар қалғандарына қарағанда қиынырақ

Теңіздің шетінде үлкен ай жарқырайды

Ең әдемі түнде

Бірақ менің ішімде ай сәулесі жоқ

Енді сіз мүлдем кеткенсіз

Сенің шынайы эмоцияңды ғана ести алсам

Сенің қуанышыңды бұрынғыдай сезіне алсам

Бір кішкентай белгі, мен мұхитта жүзер едім

Мен сені тап алсам

Жабайы және еркін өзенді есте сақтаңыз

Бұл саусақтарыңыздан оңай шығып кетті

Жаңбырды жұтқан қуысты толтыру

Және сізді қайтадан мұхитқа қайта жеткізіңіз

Енді ештеңе жоқ, сүйектей құрғақ

Сенің үйге келмейтініңді бәрі біледі

Бұл сіздің ағаларыңыздан артық

Ал апалар шыдай алады

Бәріміздің жылап, күрсінгенімізді естисіз бе

Және қоңырау шалу және қоңырау шалу

Тым көп түндер мұңмен еденде жүру

Біреу бақытты аяқталды деп өтірік айтты

Қазір көп армандардың бәрі бұзылды

Құдай айтты

Бізге сіз әлі керексіз

Сенің шынайы эмоцияңды ғана ести алсам

Сенің қуанышыңды бұрынғыдай сезіне алсам

Мұнда бүкіл махаббат пен терең берілгендік

Тек таба алсам…

Сенің шынайы эмоцияңды ғана ести алсам

Бір кішкентай белгі, мен мұхитта жүзер едім

Мен таба алсам…

Сенің шынайы эмоцияңды ғана ести алсам

Сенің қуанышыңды бұрынғыдай сезіне алсам

Менде махаббат пен терең берілгендік бар