Winter Nights - Jeniferever
С переводом

Winter Nights - Jeniferever

Альбом
Choose a Bright Morning
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
667360

Төменде әннің мәтіні берілген Winter Nights , суретші - Jeniferever аудармасымен

Ән мәтіні Winter Nights "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Winter Nights

Jeniferever

Оригинальный текст

They say the snow is coming

I felt it in the air this morning

It was that kind of cold that makes you think of

Somewhere you waited

Far too long

For someone who didn’t always turn up

But it was worth it always

Worth it always

'Cause it made you feel warm inside

I see hard times coming

It’s like the very beginning of a Sunday morning

There’s a taste left of yesterday

A reminder how the good things never stay

And of how you can’t retain that happy high

Which you consider as your life

But that’s really just a way to forget it feels like to be alive

I hear soon the nights are bright

Bright not as bright as white can be

Not as bright as winter nights once seemed

And the cold will be cold this year

Colder than it used to feel

'Cause if you’re cold yourself

It doesn’t help no matter who your wait is for

And on Sunday mornings you will still be thinking

Of how the things didn’t stay

Перевод песни

Олар қар келе жатыр дейді

Мен оны бүгін таңертең ауада сезіндім

Бұл сізді ойландыратын суық болды

Бір жерде сіз күттіңіз

Тым ұзақ

Әрқашан келмейтін адам үшін

Бірақ бұл әрқашан тұрарлық  болды

Әрқашан тұрарлық

Себебі бұл сіздің ішіңізде жылулық сезімін тудырды

Мен қиын күндердің келе жатқанын көремін

Бұл жексенбі күні таңертеңгідей

Кешеден дәмі бар

Жақсы нәрселер ешқашан қалмайтынын еске салады

Сондай бақытты биіктікті қалай сақтай алмайсыз

Сіз мұны өз өміріңіз деп санайсыз

Бірақ бұл шынымен де өмір сүруді ұмытудың әдісі

Жақында түндер жарық болатынын естідім

Ашық, ақ болуы мүмкін емес

Бір кездері қысқы түндер сияқты жарқын емес

Осы жылы суық суық болады

Бұрынғыдан салқынырақ 

Себебі, өзіңіз тоңып қалсаңыз

Кімді күткеніңізге қарамастан, бұл көмектеспейді

Жексенбі күні таңертең сіз әлі де ойланасыз

Заттардың қалай қалып қоймағаны туралы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз