Төменде әннің мәтіні берілген Sparrow Hills , суретші - Jeniferever аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jeniferever
We’re dying but we cannot die.
The tales that we
wrote were much greater than us.
This is not the
new start we thought we fought for.
It’s the finish-
ing words, the finishing words of a final chapter.
The veins in your arms, like branches they stretch
out, like the roads on a map.
The veins in your
arms, they lead to your heart but they’re not
bringing me home.
We’re dying but we cannot die.
The tales that we
wrote were much greater than us.
This is not the
new start we thought we fought for.
It’s the finish-
ing words, the finishing words of a final chapter
Біз өлеміз, бірақ өле алмаймыз.
Біз айтатын ертегілер
жазған |
Бұл емес
біз күрестік деп ойлаған жаңа бастама.
Бұл мәре -
сөздер, соңғы тараудың соңғы сөздері.
Қолдарыңыздағы тамырлар бұтақтар сияқты созылады
картадағы жолдар сияқты.
Сіздің тамырларыңыз
қолдар, олар сіздің жүрегіңізге олай емес
мені үйге әкелді.
Біз өлеміз, бірақ өле алмаймыз.
Біз айтатын ертегілер
жазған |
Бұл емес
біз күрестік деп ойлаған жаңа бастама.
Бұл мәре -
сөздер, соңғы тараудың соңғы сөздері
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз