Nangijala - Jeniferever
С переводом

Nangijala - Jeniferever

Альбом
Spring Tides
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
577070

Төменде әннің мәтіні берілген Nangijala , суретші - Jeniferever аудармасымен

Ән мәтіні Nangijala "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nangijala

Jeniferever

Оригинальный текст

Let go of the burden that keeps you looking back

At the tracks that you made as you fell

What’s the reasons for that.

Let go of the burden that keeps you

Looking back at the tracks that you made as you fell

What’s the reasons for that

If we will never try to stand again

Two summers passed but the winters didn’t

You moved but you keep coming back

This place kept us both down and you knew that

But you

You took the first breath

As we reached the surface

You took the first breath

Two summers passed but the winters didn’t

They remained within us like monuments of the words we never said

But you

You took the first breath

As we reached the surface

You took the first breath

And i

I told you my secrets

There will be no more cold

You took the first breath

Now will you let go

You tried to find home and it’s in your hands now

You tried and it’s far from what slipped through

Slipped through ours

Wasn’t this what you asked for

You tried to find home and it’s in your hands now

So shouldn’t you

Let go of the burden that keeps you looking back at the tracks

That you made as you fell

What’s the reasons for that

If we will never try to stand again

Two summers passed but the winters didn’t

You moved but you keep coming back

You moved but you keep coming back

Перевод песни

Сізді артқа қарауға мәжбүр ететін ауыртпалықтан  босатыңыз

Сіз құлаған кезде жасаған жолдарда

Мұның себептері қандай.

Сізді ұстап тұрған ауыртпалықтан  босатыңыз

Құлап бара жатқан жолдарыңызға қарау

Мұның себептері қандай

Егер біз ешқашан қайта тұруға тырыспаймыз

Екі жаз өтті, бірақ қыс өтпеді

Сіз көштіңіз, бірақ қайта ораласыз

Бұл орын екеумізді де ренжітті және сіз мұны білдіңіз

Бірақ сен

Сіз бірінші тыныс алдыңыз

Біз бетіне жеткенде

Сіз бірінші тыныс алдыңыз

Екі жаз өтті, бірақ қыс өтпеді

Олар біз айтпаған сөздердің ескерткіштері сияқты ішімізде қалды

Бірақ сен

Сіз бірінші тыныс алдыңыз

Біз бетіне жеткенде

Сіз бірінші тыныс алдыңыз

Және мен

Мен саға сырларымды айттым

Енді суық болмайды

Сіз бірінші тыныс алдыңыз

Енді жібересің бе

Сіз үйді табуға тырыстыңыз, ол қазір сіздің қолыңызда

Сіз тырыстыңыз және ол өтіп кеткен нәрседен алыс

Біздікінен өтіп кетті

Бұл сіз сұраған нәрсе емес пе еді

Сіз үйді табуға тырыстыңыз, ол қазір сіздің қолыңызда

Сіз болмауыңыз керек

Сізді жолдарға қайта қарауға  кедергі жүктен  босатыңыз

Сіз құлаған кезде жасаған

Мұның себептері қандай

Егер біз ешқашан қайта тұруға тырыспаймыз

Екі жаз өтті, бірақ қыс өтпеді

Сіз көштіңіз, бірақ қайта ораласыз

Сіз көштіңіз, бірақ қайта ораласыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз