Insensiblement - Jean Sablon
С переводом

Insensiblement - Jean Sablon

Год
2020
Язык
`француз`
Длительность
212080

Төменде әннің мәтіні берілген Insensiblement , суретші - Jean Sablon аудармасымен

Ән мәтіні Insensiblement "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Insensiblement

Jean Sablon

Оригинальный текст

Insensiblement vous vous êtes glissée dans ma vie

Insensiblement vous vous êtes logée dans mon cœur

Vous étiez d’abord comme une amie, comme une sœur

Nous faisions de l’ironie

Sur le bonheur

Insensiblement nous nous sommes tous deux laissés prendre

Insensiblement tous mes rêves m’ont parlé de vous

Nous avons dit des mots tendres et fous

Et nous avons vu naître en nous

Insensiblement, insensiblement l’amour

Frêles propos en l’air, où êtes-vous?

Et tous nos rêves clairs, où êtes-vous, …

Nul ne pensait que vos lèvres étaient faites pour nous murmurer:

«Mon chéri!

«Et comme nous aurions ri

Si quelqu’un nous l’avait dit…

Oui, mais …

Insensiblement vous vous êtes glissée dans ma vie

Insensiblement vous vous êtes logée dans mon cœur

J’ai trouvé en vous mieux qu’une amie, mieux qu’une sœur

Nous formons une harmonie

L’accord majeur

Insensiblement nous nous sommes tous deux laissés prendre

Insensiblement je n’ai vu de bonheur que par vous

Nous avons dit des mots tendres et fous

Et nous avons vu naître en nous

Insensiblement, insensiblement l’amour

Перевод песни

Байқамай сен менің өміріме кіріп кеттің

Сезімсіз жүрегіме қонып алдың

Әуелі дос, әпкедей едің

Біз ирония жасадық

Бақыт туралы

Екеуміз де байқамай тұрып қалдық

Менің барлық армандарым маған сен туралы айтты

Біз тәтті және ақылсыз сөздер айттық

Біз өз ішімізде дүниеге келгенін көрдік

Көрінбейтін, сезілмейтін махаббат

Ауадағы нәзік сөздер, сен қайдасың?

Ал біздің барлық мөлдір армандарымыз, сен қайдасың,...

Ешкім сіздің ерніңіз бізге сыбырлау үшін жасалған деп ойлаған жоқ:

«Қымбаттым!

«Ал біз қалай күлетін едік

Егер біреу бізге айтса...

Иә бірақ …

Байқамай сен менің өміріме кіріп кеттің

Сезімсіз жүрегіме қонып алдың

Мен сенен достан, әпкеден артық таптым

Біз гармонияны қалыптастырамыз

Негізгі аккорд

Екеуміз де байқамай тұрып қалдық

Байқамай мен тек сен арқылы бақытты көрдім

Біз тәтті және ақылсыз сөздер айттық

Біз өз ішімізде дүниеге келгенін көрдік

Көрінбейтін, сезілмейтін махаббат

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз