Le Petit Brouillard - Édith Piaf, Jean Leccia

Toujours ce sale petit brouillard

Toujours ce sale petit cafard

Qui vous transperce jusqu’aux os

Et qui se colle?

Votre peau

Il me semble le voir encore

Le soir o?

Son copain du port

Lui apporta le faux passeport

Et son visa pour Buenos Aires

J’ignore ce qu’il avait fait

Je n’avais compris qu’une chose:

Que sa derni?

Re chance?

Tait

Qu’il prenne ce navire?

L’aube

Et quand vint l’heure du d?

Part

Je re?

Us son dernier regard

Dans le petit matin blafard

D?

Chir?

Par les sir?

Nes

Toujours ce sale petit brouillard

Toujours ce sale petit cafard

Qui nous transperce jusqu’aux os

Et qui se colle?

Votre peau

La passerelle?

Tait lev?

E

Et c’est quand je l’ai cru sauv?

Que des hommes sont arriv?

S

Et l’on fait redescendre?

Terre

J’ignore ce qu’il avait fait

Mais, pour ne pas me compromettre

Il passa menottes aux poignets

Sans avoir l’air de me conna?

Tre

Et depuis qu’ils l’ont emmen?

Je pense?

Lui des jours entiers

En regardant les longs courriers

Diminuer et dispara?

Tre

Toujours ce sale petit brouillard

Toujours ce sale petit cafard

Toujours ce sale petit brouillard

Toujours ce sale petit cafard

Toujours ce sale petit brouillard

Toujours ce sale petit cafard…

Әрқашан сол лас тұман

Әрқашан лас кішкентай тарақан

бұл сізді сүйекке дейін тесіп жібереді

Ал кім жабысады?

Сіздің теріңіз

Мен оны қайта көретін сияқтымын

Кешке о?

Оның порттық досы

Оған жалған төлқұжат әкелген

Және оның Буэнос-Айреске визасы

Мен оның не істегенін білмеймін

Мен бір нәрсені ғана түсіндім:

Оның соңғысы қандай?

Сәттілік пе?

Тай

Мына кемені аласың ба?

Таң

Ал кешкі ас уақыты қашан болды?

Барыңыз

мен қайта?

Оның соңғы көзқарасын алыңыз

Бозғылт таңертең

D?

чир?

Мырзалар бойынша?

Nes

Әрқашан сол лас тұман

Әрқашан лас кішкентай тарақан

Бұл бізді сүйекке дейін тесіп жібереді

Ал кім жабысады?

Сіздің теріңіз

Шлюз?

Сіз тұрдыңыз ба?

Е

Сол кезде мен оны құтқарылды деп ойладым ба?

Ер адамдар келді ме?

С

Ал біз оны қайтадан түсіреміз бе?

Жер

Мен оның не істегенін білмеймін

Бірақ, мені ымыраға алмау үшін

Ол білегіне кісен салды

Мені танымайтын сияқтысыз ба?

Tre

Ал олар оны алып кеткеннен бері ме?

Мен ойлаймын?

Оған күн бойы

Ұзақ жолдарға қарап

Төмендеу және жоғалу?

Tre

Әрқашан сол лас тұман

Әрқашан лас кішкентай тарақан

Әрқашан сол лас тұман

Әрқашан лас кішкентай тарақан

Әрқашан сол лас тұман

Әрқашан лас кішкентай тарақан...