Emporte-Moi - Édith Piaf, Jean Leccia

A Paris, la nuit, Pigalle s’illumine

Les clients des bars ont des mauvaises mines

Sous les lampes crues

Les sourires se fardent

Dans un coin,?

Perdus

Deux amants se regardent

Emporte-moi bien loin, bien loin d’ici

Emporte-moi l?-bas, dans ton pays

Arrache-moi de ce monde o?

Je vis

Emporte-moi bien loin, bien loin d’ici…

A Paris, la nuit, les c?

Urs vieillissent vite

Sur le seuil des bars, des l?

Vres vous invitent

Sous les lampes crues

Des souvenirs grimacent

Dans un coin,?

Perdus

Nos deux amants s’enlacent

Emporte-moi bien loin, bien loin d’ici

Emporte-moi l?-bas, dans ton pays

Arrache-moi de ce monde o?

Je vis

Emporte-moi bien loin, bien loin d’ici…

Au petit matin, le ciel devient tout rose

Le quartier s'?

Teint, c’est l’heure o?

L’on arrose

Au dernier bistrot

Le patron fait la gueule

Une femme au bar chantonne toute seule

La-la-la…

Emporte-moi bien loin, bien loin d’ici…

Парижде түнде Пигалле жанады

Бар тұтынушылары нашар көрінеді

Қатты шамдар астында

Күлкі өшеді

Бұрышта,?

Жоғалған

Екі ғашық бір-біріне қарайды

Мені осы жерден алысқа, алысқа апарыңыз

Мені сонда, еліңе апар

Мені бұл дүниеден қайдан шығар?

мен тұрамын

Мені алысқа, бұл жерден алысқа...

Парижде түнде с?

Урс тез қартаяды

Барлар табалдырығында, l?

Vres сізді шақырады

Қатты шамдар астында

Естеліктер күледі

Бұрышта,?

Жоғалған

Біздің екі ғашық құшақтасып жатыр

Мені осы жерден алысқа, алысқа апарыңыз

Мені сонда, еліңе апар

Мені бұл дүниеден қайдан шығар?

мен тұрамын

Мені алысқа, бұл жерден алысқа...

Таңертең аспан қызғылт түске боялады

Маңай

Бет әлпеті, уақыт қайда?

Суарамыз

Соңғы бистрода

Бастық күңіреніп тұр

Барда бір әйел өз-өзінен күбірледі

Ла-ла-ла…

Мені алысқа, бұл жерден алысқа...