Russian Doll - Jealous Of The Birds
С переводом

Russian Doll - Jealous Of The Birds

Альбом
Parma Violets
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201260

Төменде әннің мәтіні берілген Russian Doll , суретші - Jealous Of The Birds аудармасымен

Ән мәтіні Russian Doll "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Russian Doll

Jealous Of The Birds

Оригинальный текст

I wish I was bolder

Full of red, yellow and blue

Cigarillos in my pocket

And a doodle that you drew

On the back of a boarding pass

To Berlin, Germany

Go ahead and make your money

Across the choppy sea

Now, oh hell, it’s April

The blossoms on the trees

Fall like confetti

And twirl around my knees

Was I your favourite person?

‘Cause baby, you were mine

And if you’d only let me

I’d squeeze you like a lime

I took your compliments

I just struggled to believe

That I was worth loving

And you weren’t lying through your teeth

In truth, I’m a Russian doll

My egos shut inside

I painted them by hand

And I’ll never let them die

My cracked skull is a bowl

That holds a coral sea

It’s filled with trashy poems

And eastern cherry trees

Despite how much I want to

Just punch you in the face

My favourite smell on this earth

Is still your pillowcase

Перевод песни

Мен батылырақ болғанымды қалаймын

Қызыл, сары және көк түстерге толы

Қалтамда сигарилло

Сіз салған дудл

Отырғызу талонының артқы жағында

 Берлинге, Германияға

Жалғастырып, ақша табыңыз

Толқынды теңіздің арғы жағында

Енді сәуір айы

Ағаштардағы гүлдер

Конфетти сияқты құлаңыз

Менің тіземді айналдырыңыз

Мен  сенің сүйікті адамың болдым ба?

'Себебі, балам, сен менікі болдың

Егер маған рұқсат етсеңіз

Мен сені лайм сияқты сығып алар едім

Мен сіздің мақтауларыңызды қабылдадым

Мен сену үшін жай ғана күресдім

Мен сүюге тұрарлық болдым

Ал сіз тістеріңізден өтірік айтпадыңыз

Шындығында, мен орыс қуыршақпын

Менің эголарым іштей жабылды

Мен оларды қолмен боядым

Ал мен олардың өлуіне ешқашан жол бермеймін

Менің жарылған бас сүйегі                 тостаған                                                          тос           

Онда маржан теңізі бар

Ол күлкілі өлеңдерге толы

Және шығыс шие ағаштары

Қанша қалағаныма қарамастан

Бетіңізге жоқ

Бұл жердегі менің сүйікті иіс

Әлі де сіздің жастық қапшығыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз