
Төменде әннің мәтіні берілген The Grass Begins To Eat Itself , суретші - Jealous Of The Birds аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jealous Of The Birds
I wanna go up to you and say:
«I love you, I love you, I love you»
The room smells of sandalwood and cold cups of coffee
Did you mean the words you said?
Try to be so good, but wilt like a poppy
The seeds fall from my head
And oh, yes, I see, the grass begins to eat itself
And oh, yes, I see, the grass begins to eat itself
And oh, yes, I see, the grass begins to eat itself
And oh, yes, I see, the grass begins to eat itself
My God, come and help me dig the sand for an oyster
What’s the point without a pearl?
Earth became so big, I thought the new sky would
Surely swallow up my girl
And oh, yes, I see, the grass begins to eat itself
And oh, yes, I see, the grass begins to eat itself
And oh, yes, I see, the grass begins to eat itself
And oh, yes, I see, the grass begins to eat itself
And oh, yes, I see, the grass begins to eat itself
There’s no need to criticise I’ve already checked myself
And oh, yes, I see, the grass begins to eat itself
There´s no need to criticise I’ve already checked myself
(Spoken)
Oh darling, what do you do with the truth?
Mozart wrote his first symphony when he was 8 years old
The coral reefs are blanched white and crumbling away
The starlings still soar in murmurations above Albert Bridge
And I am with them.
I need to call my parents more and form the words «I love you».
The thunderstorm in Woodstock still colors my dreams,
washing lines are strung like bunting in the alleyways of Greek islands,
neon light is burning into our retinas.
Maybe one day you’ll believe that you
are golden, maybe one day I´ll write a novel and be satisfied, maybe one day
we´ll get to where we´re going, and fruit will hang heavy on the vine
And oh, yes, I see, the grass begins to eat itself
There’s no need to criticise I’ve already checked myself
And oh, yes, I see, the grass begins to eat itself
There´s no need to criticise I’ve already checked myself
And oh, yes, I see, the grass begins to eat itself
There’s no need to criticise I’ve already checked myself
And oh, yes, I see, the grass begins to eat itself
There´s no need to criticise I’ve already checked myself
Мен сізге барғым келеді және айтқым келеді:
«Мен сені жақсы көремін, мен сені жақсы көремін, мен сені сүйемін»
Бөлме сандал ағашы мен салқын кофенің иісі бар
Сіз айтқан сөздерді айтқыңыз келді ме?
Өте жақсы болуға тырысыңыз, бірақ көкнәр ұнайды
Тұқымдар менің басымнан түседі
Және о, иә, менде шөп тамақтана бастайды
Және о, иә, менде шөп тамақтана бастайды
Және о, иә, менде шөп тамақтана бастайды
Және о, иә, менде шөп тамақтана бастайды
Құдайым, кел де, устрица үшін құм қазуға көмектес
Інжу болмаса не керегі бар?
Жердің |
Менің қызымды жұтып қойшы
Және о, иә, менде шөп тамақтана бастайды
Және о, иә, менде шөп тамақтана бастайды
Және о, иә, менде шөп тамақтана бастайды
Және о, иә, менде шөп тамақтана бастайды
Және о, иә, менде шөп тамақтана бастайды
Мен өзімді тексеріп қойғанымды сынаудың қажеті жоқ
Және о, иә, менде шөп тамақтана бастайды
Мен өзімді тексеріп қойғанмын сынаудың қажеті жоқ
(ауызша)
Әй, қымбаттым, сен шындықты не істейсің?
Моцарт өзінің алғашқы симфониясын 8 жасында жазды
Маржан рифтері ақ боялып, құлап жатыр
Жұлдызшалар Альберт көпірінің үстінде әлі де күңкілдеп ұшады
Мен олармен біргемын.
Мен ата-анамға көбірек қоңырау шалып, «Мен сені сүйемін» деген сөздерден бас тартуым керек.
Вудстоктағы найзағай әлі де армандарымды бояйды,
Грек аралдарының аллеяларында кір жуатын жолдар бұта тәрізді,
неон сәулесі біздің көз торымызға жанып тұр.
Мүмкін бір күні сенетін шығарсың
алтын, мүмкін бір күні роман жазып, қанағаттанармын, мүмкін бір күні
Біз қайда бара жатырмыз, ал жеміс жүзім бұтасына ауыр тиеді
Және о, иә, менде шөп тамақтана бастайды
Мен өзімді тексеріп қойғанымды сынаудың қажеті жоқ
Және о, иә, менде шөп тамақтана бастайды
Мен өзімді тексеріп қойғанмын сынаудың қажеті жоқ
Және о, иә, менде шөп тамақтана бастайды
Мен өзімді тексеріп қойғанымды сынаудың қажеті жоқ
Және о, иә, менде шөп тамақтана бастайды
Мен өзімді тексеріп қойғанмын сынаудың қажеті жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз