Төменде әннің мәтіні берілген Purple Octopus , суретші - Jealous Of The Birds аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jealous Of The Birds
When I am twenty-two
I’ll have holes in my shoes
I’ll smell of apple breeze
Still climbing ancient trees
And I hope you’re around
To lie with me on the sunny ground
I want to eat your elderberry sin
And trace the lines of your sacred skin
I’ve never been so bored
Talking about the war
Sunday’s make me depressed
Won’t bother getting dressed
And nowadays I don’t feel alive
Everything we’re doing so can try
Purple Octopus of manic brain
Swims up through my arteries and veins
Steampunk with cold milkshake
Quoting «Old Lights» from Blake
I dream in sepia
Blood of anemia
And none of us will ever be content
With our college education and our friends
Living in the bars and record stores
Sweating out empathy on Dan’s floor
Мен жиырма екіде
Менің аяқ киімімде тесіктер болады
Мен алма желінің иісін сеземін
Әлі де көне ағаштарға өрмелеу
Сіз жаныңыздасыз деп үміттенемін
Менімен күн шуақты жерде жату үшін
Мен сеннің ақжелкен күнәңді жегім келеді
Қасиетті теріңіздің сызығын сызыңыз
Мен ешқашан мұншалықты жалықтым
Соғыс туралы айту
Жексенбі мені депрессияға ұшыратады
Киініп әуре болмайды
Ал қазір өзімді тірі сезінбеймін
Біз істейтін барлық нәрсе
Маниакальды мидың күлгін сегіздігі
Артерияларым мен тамырларым арқылы жүзеді
Суық сүт коктейльі бар Steampunk
Блейктің «Ескі шамдар» кітабынан үзінді
Мен сепияда армандаймын
Анемияның қаны
Ешқайсымыз ешқашан қазған болмаймыз
Колледждегі білімімізбен және достарымызбен
Барлар мен рекордтар дүкендерінде тұру
Дэннің қабатында эмпатия тер төгеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз