Holding On - Jay Sean

How’d I let it get this far

What was going through my mind

Why’d you seem to have it all

Yet you’re not mine

Started off as just good friends

Still we always step the line

Coz falling for you was so easy

Ohh.

You’re everything I want

You’re everything I need

You’re everything I want my girl to be And even though I know

You’re in someone else’s heart

I can’t bare to be apart

See I’ve fallen for you

And I’ve gotta let you go And I know that I have got to Find a way to get on with my life

I don’t wanna let you go (let you go)

But it’s killing me inside (inside)

How can I just carry on I need some piece of mind (need some piece of mind)

How do I just move along (along)

And ignore the love so strong (so strong)

So until I see this through

I’ll be holding on to you

How’d I let it get this far

What was going through my mind

Why’d you seem to have it all

Yet you’re not mine

Started off as just good friends

Still we always step the line

Coz falling for you was so easy

Ohh.

You’re everything I want

You’re everything I need

You’re everything I want my girl to be And even though I know

You’re in someone else’s heart

I can’t bare to be apart

See I’ve fallen for you

And I’ve gotta let you go And I know that I have got to Find a way to get on with my life

I don’t wanna let you go (let you go)

But it’s killing me inside (inside)

How can I just carry on I need some piece of mind (need some piece of mind)

How do I just move along (along)

And ignore the love so strong (so strong)

So until I see this through

I’ll be holding on to you

To you… baby…

Throughout the years with her I’ve tried

To find the joy beyond the pain

But when the words and tears subside

Girl it’s still the same

And I can’t look into her eyes

Without thinking about you

See I’ve tried but these feelings won’t leave me No…

You’re everything I want

You’re everything I dream

You’re everything I want my girl to be And even though I know

You’re in someone else’s arms

I can’t bare to be apart

See girl I fell for you

And I don’t wanna say goodbye

And I know that I have got to Find a way to get on with my life

I don’t wanna let you go But it’s killing me inside

How can I just carry on (how can I)

I need some piece of mind (piece of mind)

How do I just move along

And ignore the love so strong (so strong)

So until I see this through

I’ll be holding on to you

I look away when he holds you

For I’m afraid that I might find

The look in your eyes

That I see when you were mine

So tell me why I’ve got to be The one to walk away

And leave you there in someone else’s arms

(Won't let you go away)

I don’t wanna let you go But it’s killing me inside (killing me inside)

How can I just carry on (how can I)

I need some piece of mind

How do I just move along

And ignore the love so strong

So until I see this through (till I… till I)

I’ll be holding on to you

Throughout the years with her I’ve tried

To find the joy beyond the pain

But when the words and tears subside

Girl it’s still the same

And I can’t look into her eyes

Without thinking about you

See I’ve tried but these feelings won’t leave me No…

You’re everything I want

You’re everything I dream

You’re everything I want my girl to be And even though I know

You’re in someone else’s arms

I can’t bare to be apart

See girl I fell for you

And I don’t wanna say goodbye

And I know that I have got to Find a way to get on with my life

I don’t wanna let you go But it’s killing me inside

How can I just carry on (how can I)

I need some piece of mind (piece of mind)

How do I just move along

And ignore the love so strong (so strong)

So until I see this through

I’ll be holding on to you

I look away when he holds you

For I’m afraid that I might find

The look in your eyes

That I see when you were mine

So tell me why I’ve got to be The one to walk away

And leave you there in someone else’s arms

(Won't let you go away)

I don’t wanna let you go But it’s killing me inside (killing me inside)

How can I just carry on (how can I)

I need some piece of mind

How do I just move along

And ignore the love so strong

So until I see this through (till I… till I)

I’ll be holding on to you

Мен оның осы уақытқа дейін жетуіне қалай жол бердім?

Менің ойымнан не болды

Неліктен сізде барлығы бар сияқты көрінді

Сонда да сен менікі емессің

Жақсы достар ретінде бастадым

Сонда да    әрқашан жолға шығамыз

Себебі саған ғашық болу оңай болды

Ой.

Сіз мен қалағанның бәрісіз

Сіз маған қажет нәрсенің бәрісіз

Сіз менің қызымның болуын қалағанның бәрісіз және мен білемін

Сіз басқа біреудің жүрегіндесіз

Мен бөлек болу үшін жалаңаштай алмаймын

Қарашы мен саған ғашық болдым

Мен сізге баруым керек, мен өз өміріммен жалғасудың жолын тапқанымды білемін

Мен сені жібергім келмейді (сені жібер)

Бірақ бұл мені іштей өлтіріп жатыр (ішімде)

Маған біраз ақыл керек қалай жәй                                                  бір                        керек   керек   керек

Мен қалай қозғалуға болады (бойымен)

Сондай күшті (соншалықты күшті) махаббатты елемеңіз

Мен мұны көргенше

Мен сені ұстаймын боламын

Мен оның осы уақытқа дейін жетуіне қалай жол бердім?

Менің ойымнан не болды

Неліктен сізде барлығы бар сияқты көрінді

Сонда да сен менікі емессің

Жақсы достар ретінде бастадым

Сонда да    әрқашан жолға шығамыз

Себебі саған ғашық болу оңай болды

Ой.

Сіз мен қалағанның бәрісіз

Сіз маған қажет нәрсенің бәрісіз

Сіз менің қызымның болуын қалағанның бәрісіз және мен білемін

Сіз басқа біреудің жүрегіндесіз

Мен бөлек болу үшін жалаңаштай алмаймын

Қарашы мен саған ғашық болдым

Мен сізге баруым керек, мен өз өміріммен жалғасудың жолын тапқанымды білемін

Мен сені жібергім келмейді (сені жібер)

Бірақ бұл мені іштей өлтіріп жатыр (ішімде)

Маған біраз ақыл керек қалай жәй                                                  бір                        керек   керек   керек

Мен қалай қозғалуға болады (бойымен)

Сондай күшті (соншалықты күшті) махаббатты елемеңіз

Мен мұны көргенше

Мен сені ұстаймын боламын

Саған… балақай…

Онымен жылдар бойы мен тырыстым

Азаптан басқа қуаныш табу

Бірақ сөз бен көз жасы басылғанда

Қыз, бәрібір

Мен оның көзіне қарай алмаймын

Сені ойламай

Қараңызшы, мен тырыстым, бірақ бұл сезімдер мені қалдырмайды Жоқ…

Сіз мен қалағанның бәрісіз

Сіз мен армандағанның бәрісіз

Сіз менің қызымның болуын қалағанның бәрісіз және мен білемін

Сіз басқа біреудің құшағындасыз

Мен бөлек болу үшін жалаңаштай алмаймын

Қарашы қыз, мен саған ғашық болдым

Мен қоштасқым келмейді

Мен өз өміріммен жүрудің жолын тапқанымды білемін

Мен сені жібергім келмейді Бірақ бұл мені іштей өлтіріп жатыр

Мен қалай жалғастыра аламын (қалай істей аламын)

Маған бір ақыл керек (ақыл бөлімі)

Мен қалай қозғалыс боламын?

Сондай күшті (соншалықты күшті) махаббатты елемеңіз

Мен мұны көргенше

Мен сені ұстаймын боламын

Ол сені ұстағанда, мен басқа жаққа қараймын

Себебі, мен таба аламын ба деп қорқамын

Көздеріңіздегі көрініс

Мен сен менікі болған кезде көргенім

Айтыңызшы, мен неге кетуге болатынымды айтыңыз

Ал сізді                                                         

(Сізді кетіруге  рұқсат етпейді)

Мен сені жібергім келмейді Бірақ бұл мені іштей өлтіріп жатыр (ішімде өліп жатыр)

Мен қалай жалғастыра аламын (қалай істей аламын)

Маған біраз ақыл  керек

Мен қалай қозғалыс боламын?

Сондай күшті махаббатты елемеңіз

Сондықтан      бұны  көргенше                               ...

Мен сені ұстаймын боламын

Онымен жылдар бойы мен тырыстым

Азаптан басқа қуаныш табу

Бірақ сөз бен көз жасы басылғанда

Қыз, бәрібір

Мен оның көзіне қарай алмаймын

Сені ойламай

Қараңызшы, мен тырыстым, бірақ бұл сезімдер мені қалдырмайды Жоқ…

Сіз мен қалағанның бәрісіз

Сіз мен армандағанның бәрісіз

Сіз менің қызымның болуын қалағанның бәрісіз және мен білемін

Сіз басқа біреудің құшағындасыз

Мен бөлек болу үшін жалаңаштай алмаймын

Қарашы қыз, мен саған ғашық болдым

Мен қоштасқым келмейді

Мен өз өміріммен жүрудің жолын тапқанымды білемін

Мен сені жібергім келмейді Бірақ бұл мені іштей өлтіріп жатыр

Мен қалай жалғастыра аламын (қалай істей аламын)

Маған бір ақыл керек (ақыл бөлімі)

Мен қалай қозғалыс боламын?

Сондай күшті (соншалықты күшті) махаббатты елемеңіз

Мен мұны көргенше

Мен сені ұстаймын боламын

Ол сені ұстағанда, мен басқа жаққа қараймын

Себебі, мен таба аламын ба деп қорқамын

Көздеріңіздегі көрініс

Мен сен менікі болған кезде көргенім

Айтыңызшы, мен неге кетуге болатынымды айтыңыз

Ал сізді                                                         

(Сізді кетіруге  рұқсат етпейді)

Мен сені жібергім келмейді Бірақ бұл мені іштей өлтіріп жатыр (ішімде өліп жатыр)

Мен қалай жалғастыра аламын (қалай істей аламын)

Маған біраз ақыл  керек

Мен қалай қозғалыс боламын?

Сондай күшті махаббатты елемеңіз

Сондықтан      бұны  көргенше                               ...

Мен сені ұстаймын боламын