Ride It - Jay Sean
С переводом

Ride It - Jay Sean

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192640

Төменде әннің мәтіні берілген Ride It , суретші - Jay Sean аудармасымен

Ән мәтіні Ride It "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ride It

Jay Sean

Оригинальный текст

It's been about a month and twenty days

And we're going round and round just playing silly games

Now you're saying, slow it down, not right now

Then ya wink at me and walk away

Let it be, let it be, let it be known

Hold on, don't go

Touching and teasing me, telling me no

But this time I need to feel you

Ride it, we're all alone

Ride it, just lose control

Ride it, ride it, come touch my soul

Ride it, ride, let me feel you

Ride it, turn the lights down low

Ride it, from head to toe

Ride it, ride it, touch my soul

Ride it, ride, let me feel you

Movida was the club on the Saturday

Ya actin like a diva sayin' you don't wanna pay

It's gotta be ya fiesty style, raised eyebrow

I love it when you look at me that way

Now we're in-you order a Mojito at the bar

You re-apply lippy cos it came off on the glass

The DJ plays your favourite song, Kanye's on

Now ya beckoning for me to dance

Mmmm, pullin' me, pullin' me, pullin' me close

Just close your eyes girl

Whispering, tellin' me we gotta go

Won't you take me home I want to ride it

Ride it, we're all alone

Ride it, just lose control

Ride it, ride it, come touch my soul

Ride it, ride, let me feel you

Ride it, turn the lights down low

Ride it, from head to toe

Ride it, ride it, touch my soul

Ride it, ride, let me feel you

Everything was right until her phone began to ring

She takes it to the corner that's when I start wondering

I can hear her shouting, banging fists against the door

Yelling "Yo it's over I can't take it any more"

Then I walk away and act all nonchalant and chill

I ain't tryna get all caught up in her mess for real

But she came on out and backed me up against the wall

She said I know you heard but I'll make you forget it all

Baby let me feel you

Ride it, we're all alone

Ride it, just lose control

Ride it, ride it, come touch my soul

Ride it, ride, let me feel you

Ride it, turn the lights down low

Ride it, from head to toe

Ride it, ride it, touch my soul

Ride it, ride, let me feel you

Перевод песни

Бір ай жиырма күн болды

Ал біз ақымақ ойындар ойнап, айналамыз

Енді сіз қазір емес, баяулатыңыз дейсіз

Сосын сен маған көзіңді қысып, кетіп барасың

Болсын, бар болсын, білсін

Күте тұрыңыз, кетпеңіз

Маған тиісіп, мазақтау, жоқ деп айту

Бірақ бұл жолы мен сені сезінуім керек

Мініңіз, бәріміз жалғызбыз

Онымен жүріңіз, тек басқаруды жоғалтыңыз

Мініңіз, мініңіз, жаныма тиіңіз

Мініңіз, мініңіз, сізді сезінуге рұқсат етіңіз

Онымен жүріңіз, шамдарды азайтыңыз

Оны басынан аяғына дейін мініңіз

Мініңіз, мініңіз, жанымды түртіңіз

Мініңіз, мініңіз, сізді сезінуге рұқсат етіңіз

Movida сенбі күні клуб болды

Сіз төлегіңіз келмейді деп айтатын дива сияқты әрекет етесіз

Бұл әдемі стиль, көтерілген қас болуы керек

Маған осылай қарағаныңды жақсы көремін

Енді біз барда можитоға тапсырыс береміз

Сіз ерінді қайта жағасыз, себебі ол әйнекке түсіп қалды

Ди-джей сіздің сүйікті әніңізді ойнайды, Канье қосылды

Енді сен мені билеуге шақырып тұрсың

Ммм, мені тартыңыз, мені тартыңыз, жақындатыңыз

Көзіңді жұм қыз

Сыбырлап, маған баруымыз керек екенін айт

Мені үйге апармайсың ба, мен оны мінгім келеді

Мініңіз, бәріміз жалғызбыз

Онымен жүріңіз, тек басқаруды жоғалтыңыз

Мініңіз, мініңіз, жаныма тиіңіз

Мініңіз, мініңіз, сізді сезінуге рұқсат етіңіз

Онымен жүріңіз, шамдарды азайтыңыз

Оны басынан аяғына дейін мініңіз

Мініңіз, мініңіз, жанымды түртіңіз

Мініңіз, мініңіз, сізді сезінуге рұқсат етіңіз

Оның телефоны шырылдағанша бәрі дұрыс болды

Ол оны бұрышқа апарады, мен ойлана бастағанда

Мен оның айқайлап, жұдырықпен есікке ұрғаны естіледі

«Ия, бітті, мен енді шыдай алмаймын» деп айқайлау

Сосын мен кетіп, немқұрайлы және салқын әрекет жасаймын

Мен шынымен оның бейберекетіне араласуға тырыспаймын

Бірақ ол шығып, мені қабырғаға тіреді

Ол сенің естігеніңді білемін, бірақ мен саған бәрін ұмыттырамын деді

Балам, сені сезінуге рұқсат ет

Мініңіз, бәріміз жалғызбыз

Онымен жүріңіз, тек басқаруды жоғалтыңыз

Мініңіз, мініңіз, жаныма тиіңіз

Мініңіз, мініңіз, сізді сезінуге рұқсат етіңіз

Онымен жүріңіз, шамдарды азайтыңыз

Оны басынан аяғына дейін мініңіз

Мініңіз, мініңіз, жанымды түртіңіз

Мініңіз, мініңіз, сізді сезінуге рұқсат етіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз