Төменде әннің мәтіні берілген Guns N Roses , суретші - Jay Sean аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jay Sean
Why are those tears falling
Why do I hear 'em calling out my name, out my name
Look I know we both said some things
But we don’t mean half of what we say, we say
Throwing these words like hand grenades
Up in the air and watch 'em rain
You got a way to drive me out my mind
That’s when I turn it back at you
Fire away without a clue
Of how much is really hurting you
So baby go ahead and take your aim at me again
'Cause I’m okay with war if love is how it ends
The way that you say sorry and put those lips on me
It ain’t gon' be picture perfect, but what it is
Is guns n roses, we’re guns n roses
You can throw a bomb my way
For every time I make mistakes
But you know that’d never break what we built
And baby that makeup sex
Makes all of this pain worth it
So I’ll fight with you over and over again
So baby go ahead and take your aim at me again
'Cause I’m okay with war if love is how it ends
The way that you say sorry and put those lips on me
It ain’t gon' be picture perfect, but what it is
Is guns n roses, we’re guns n roses
We’ve got a bleeding love
You are my deepest cut
And I believe in us
You should know
'Cause every man will have his faults
Like every rose will have its thorns
If it don’t hurt then we’re not feeling love at all
So baby go ahead and take your aim at me again
'Cause I’m okay with war if love is how it ends
The way that you say sorry and put those lips on me
It ain’t gon' be picture perfect, but what it is
Is guns n roses, we’re guns n roses
Guns n roses, we’re guns n roses
Неге көз жасы ағып жатыр
Неліктен мен өз атымды шақырамын?
Екеуміз де біраз нәрсе айтқанымызды білемін
Бірақ біз айтқан сөзіміздің жартысын білдірмейміз, айтамыз
Бұл сөздерді қол гранаталары сияқты лақтыру
Ауада көтеріліп, олардың жаңбырын қараңыз
Сізде мені ойымнан шығарудың жолы бар
Сол кезде мен сізге қайтарамын
Ешбір түсіндірместен атыңыз
Сізді қаншалықты қинап жатқанын
Ендеше, балақай, алға, мені тағы да көзде
'Себебі, егер махаббаттың аяқталуы болса, мен соғысты жақсы көремін
Кешіріңіз десеңіз, маған ерініңіз қойыңыз
Бұл «суретке түспеймін, бірақ ол не екенін
Мылтық пен раушан, біз мылтық пен раушанбыз
Сіз менің жолыма бомба лақтыра аласыз
Мен қателескен сайын
Бірақ бұл біз салған нәрсені ешқашан бұзбайтынын білесіз
Ал сәби бұл макияж секс
Бұл азаптың барлығына лайық
Сондықтан мен сенімен қайта-қайта ұрысамын
Ендеше, балақай, алға, мені тағы да көзде
'Себебі, егер махаббаттың аяқталуы болса, мен соғысты жақсы көремін
Кешіріңіз десеңіз, маған ерініңіз қойыңыз
Бұл «суретке түспеймін, бірақ ол не екенін
Мылтық пен раушан, біз мылтық пен раушанбыз
Бізде қан төгілген махаббат бар
Сіз менің ең терең ойымсыз
Мен бізге сенемін
Сен білу керексің
Себебі әр адамның өз кемшілігі болады
Әрбір раушанның тікенегі болатыны сияқты
Ауыртпаса, біз махаббатты мүлде сезбейміз
Ендеше, балақай, алға, мені тағы да көзде
'Себебі, егер махаббаттың аяқталуы болса, мен соғысты жақсы көремін
Кешіріңіз десеңіз, маған ерініңіз қойыңыз
Бұл «суретке түспеймін, бірақ ол не екенін
Мылтық пен раушан, біз мылтық пен раушанбыз
Мылтық пен раушан, біз мылтық пен раушанбыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз