
Төменде әннің мәтіні берілген Jaw , суретші - JAW аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
JAW
J-A-W, nun steh ich geschockt im Leben
Von mir aus nenn es gottgegeben — Schock fürs Leben
Vielleicht könnt ihr mit diesem Schock nicht leben
Dann bekommt J-A-W — Schock fürs Leben
Geboren in Köln, zweitdickstes Kind in der Klinik
Aber für 4.000 Gramm immer noch niedlich
Und ich wusste schon damals, dass die Welt scheiße ist
Wollte nicht raus eigentlich — dann: Kaiserschnitt
Problem gelöst — Oder doch in die Welt gesetzt
Wär ich doch damals gestorben.
Egal man, ich helf mir jetzt, Yeah — SCHERZ —
Und wir zogen bald in den Schwarzwald
Lieber dumme Bauern, als überwältigt vom Abfall
Und mit 3 Jahren konnte ich Wilhelm Busch komplett
Auswendig, aufständig, sowie Lust auf Sex
Yeah!
Und bald gab ich mir meinen eigenen Namen
Nannte mich Jonas, so wie der im Leib eines Wals
Der sich Gott widersetzte und sein eigenes Ding machte
Ohne große Hilfsmittel wie Trinkflasche, Schminktasche, Springtaste — STOP!
Meiner Mama erzählte man ich würde abkratzen etwa zum 18. Lebensjahr
Stimmt gar nicht!
Ich kam mit 10 aufs Gymi
Fast der einzige der Klasse — Ich und Lehrer Günni
Und ich lernte bald neue Leute kennen:
Langweiler, Hausmeister, Boys2Men
Und fing gleich mal zu weinen an, leider weil ich verliebt war
Sie hatte 6 Kerle auf ner Freizeit — Mich leider nie!
Weil es das Schicksal entschied und mich das etwas wurmte
Kratzte ich die Kurve und bekam ‘ne Bitch-Allergie
Die Liebe zum B-Boying brachte mich zum Basketballcamp
Dort wurd‘ ich öfter verarscht als nen Karnevalfan
Ey Danke dafür!
Wer tritt noch?
Wer darf nochmal?
Kommt alle her — Ich hab gerade mein soziales Jahr!
Nach und nach gingen dann meine besten Homes von der Schule
Alle im Strebergarten — Schluss jetzt mit den Drogenversuchen
Aber von Bier konnt' ich mich halt echt nicht trenn‘
Ob frisch gezapft, gespritzt im Glas oder Second Hand
Dann wieder nen tolles Erlebnis beim Klassensprechertreffen
Ich würd‘ im Nachhinein lieber nen Aschenbecher essen
N paar Typen in meinem Sarg — und ich date' ihre Lady
Und alle lachten — haha — crazy wie Shady
Sie auch.
Aus welchem Grund auch immer, die Bitch
Jetzt saugt sie wieder die Kanone von Billy, the Kid
Und ich verliebte mich wieder, vergess‘ die Bitch-Allergie
Für mich die Frau meines Lebens damals, jetzt oder nie
Mein Interesse für sie war wohl ein bisschen zu viel
Bald war mein Auftauchen Grund für Sie Verstecken zu spielen
Das verletzte meine Gefühle ganz ein wenig
Jetzt bin ich in Romanzenlyrik Punchlinekönig
Ich dachte damals man kann tiefer nicht sinken
Irrtum!
Man kann in nem scheiß Tümpel ertrinken
Dazu später.
Langsam gab ich nen Fick auf jeden
Randalierte, trank Bier, Suchte nach Titten und Mösen
Wollte Ficken und Pöbeln.
Das hätte fast funktioniert
Hätte mich nicht das Nahe Datum vom Abi verwirrt.
Oh!
Meine Stufe cool — Gelangweilt mein Hobby
Für das System fast jeder eine Art Ein-Mann-Tamagotchi
Die meiste Zeit in der Schule war ich leider verpeilt
Bekam fast nix mit — Abi dann mit 2,3
Dann Zivi in Heidelberg — 8 Tage Dienst im Monat
Verliebt in Zora, aber immer Bier auf Vorrat
Party mit Piece und Koka und die Seuche beschlich mich
Wurde betäubt vom Gift in eine Säule gedrückt
Deren Wände Du für das Ende der Welt hältst
Deine Seele verwelkt, bis du dich nicht mehr selbst fühlst
Medikamente holten mich weg vom Weg in den Tod
Jetzt weiß ich nichts ist sicher.
Nicht mal das tägliche Brot
Ich komme frisch aus der Anstalt, stehe geschockt im Leben
Herzlich Willkommen — JAW — Schock fürs Leben!
J-A-W, nun steh ich geschockt im Leben
Von mir aus nenn es gottgegeben — Schock fürs Leben
Vielleicht könnt ihr mit diesem Schock nicht leben
Dann bekommt J-A-W — Schock fürs Leben
Outro:
Dieser Mann, das bin ich
Und seine Geschichte ist meine
Aber heute fange ich diese Leben nochmal von Vorne an
Ja, meine Damen und Herren
Heute stelle ich den Zähler nochmal auf Null
J-A-W, қазір мен өмірде таң қалдым
Мұны мен үшін құдайдың сыйы деп атаңыз - өмір бойы шок
Сіз бұл соққымен өмір сүре алмауыңыз мүмкін
Содан кейін J-A-W өмір бойы шок болады
Кельн қаласында дүниеге келген, клиникадағы ең семіз екінші бала
Бірақ бәрібір 4000 грамм үшін сүйкімді
Мен сол кезде де дүниенің сұмдық екенін білдім
Сыртқа шыққысы келмеді — содан кейін: кесар тілігі
Мәселе шешілді - Немесе, кем дегенде, әлемге әкелді
Сол кезде өлсем ғой.
Ештеңе етпейді, мен қазір өзім көмектесемін, иә - ӘЗІЛ -
Ал біз көп ұзамай Қара орманға көштік
Ысырап кеткеннен, мылқау шаруа артық
Ал 3 жасымда Вильгельм Бушты толық білдім
Шын жүректен, бүлікші, сондай-ақ жыныстық қатынасқа деген құштарлық
Иә!
Көп ұзамай мен өз атымды қойдым
Мені киттің денесіндегідей Жүніс деп атады
Құдайға қарсы шығып, өз ісімен айналысу
Ішетін бөтелке, макияж сөмкесі, секіру түймесі сияқты үлкен көмекші құралдарсыз — ТОҚТАТУ!
Анама мені 18 жасымда қырып тастайтынымды айтты
Ештене етпейді!
Мен орта мектепті 10 жасымда бастадым
Сыныптағы жалғыз дерлік — мен және Гюнни мұғалім
Жақында мен жаңа адамдармен таныстым:
Борес, тазалаушылар, Boys2Men
Бірден жылай бастадым, өкінішке орай, мен ғашық болдым
Оның бос уақытында 6 жігіт болды - өкінішке орай, мен ешқашан емеспін!
Өйткені тағдыр оны шешіп, мені біраз мазалады
Мен қисықты қырып алдым және қаншық аллергиясы бар
Б-бойингке деген махаббат мені баскетбол лагеріне әкелді
Мен ол жерде карнавал жанкүйеріне қарағанда жиі алдандым
Эй, бұл үшін рахмет!
Тағы кім тебеді?
Кім қайтадан алады?
Келіңіздер, мен қызметтемін!
Бірте-бірте менің ең жақсы үйлерім мектепті тастап кетті
Стребергартендегілердің барлығы есірткіні қабылдауды тоқтатыңыз
Бірақ мен сырамен қоштаса алмадым
Жаңадан соғылған, стаканға себілген немесе қолдан жасалған
Содан кейін тағы да сынып өкілдерінің жиналысында тамаша тәжірибе
Ойлап қарасам, күлсалғышты жегенді жөн көремін
Менің табытымда бірнеше жігіт бар, мен сіздің ханыммен кездесіп жатырмын
Барлығы күлді - хаха - Шади сияқты ессіз
Олар да.
Қандай себеп болса да, қаншық
Енді ол Билли Баланың зеңбірегін қайтадан сорып жатыр
Ал мен қайтадан ғашық болдым, қаншық аллергияны ұмыт
Мен үшін сол кездегі өмірімнің әйелі, қазір немесе ешқашан
Менің оған деген қызығушылығым тым көп болған шығар
Көп ұзамай менің сыртқы түрім оның жасырынбақ ойнауына себеп болды
Бұл менің сезімдерімді аздап ауыртты
Қазір мен романс поэзиясының патшасымын
Мен сол кезде ойладым, сіз одан төмен түсе алмайсыз
Қате!
Сіз бассейнге батып кете аласыз
Бұл туралы кейінірек.
Ақырындап мен бәріне NEN-ді жібердім
Толқынды, сыра ішті, сиськи мен пиздаларды іздеді
Жақсы болып, моб жасағысы келді.
Бұл дерлік жұмыс істеді
Оқу бітіретін күн жақын арада шатасып кетпегенде.
О!
Менің деңгейім керемет - хоббиім жалықтырады
Жүйе үшін барлығы дерлік бір адамдық Тамаготчи болып табылады
Өкінішке орай, мектепте көп уақытымды жоғалтып алдым
Абиден ештеңе жоқ дерлік 2.3
Содан кейін Гейдельбергтегі Zivi - айына 8 күндік қызмет
Зораға ғашық, бірақ әрқашан сыраны жинайтын
Пис пен Кокамен кеште және оба менің басымнан өтті
Удан таңырқап, бағанаға итеріп жіберді
Кімнің қабырғалары дүниенің соңы деп ойлайсың
Өзіңді сезінбейінше, жаның құрғайды
Дәрі-дәрмек мені өлімге апарып соқтырды
Енді мен ештеңе анық емес екенін білемін.
Тіпті күнделікті нан да емес
Мен мекемеден жаңа шықтым, өмірден таң қалдым
Қош келдіңіз — JAW — өмір бойы шок!
J-A-W, қазір мен өмірде таң қалдым
Мұны мен үшін құдайдың сыйы деп атаңыз - өмір бойы шок
Сіз бұл соққымен өмір сүре алмауыңыз мүмкін
Содан кейін J-A-W өмір бойы шок болады
Шығару:
Ол адам, бұл менмін
Ал оның әңгімесі менікі
Бірақ бүгін мен бұл өмірді басынан бастап жатырмын
Иә, ханымдар мен мырзалар
Бүгін мен есептегішті қайтадан нөлге қойдым
JAW • 2018
JAW • 2018
JAW • 2018
JAW • 2018
JAW • 2018
JAW • 2018
JAW • 2018
JAW • 2006
JAW, Me$$age • 2009
JAW, Hollywood Hank • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз