Liebe & Schmerz - JAW, Me$$age
С переводом

Liebe & Schmerz - JAW, Me$$age

  • Альбом: Zwischen Chemie & Wahnsinn

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: неміс
  • Ұзақтығы: 1:35

Төменде әннің мәтіні берілген Liebe & Schmerz , суретші - JAW, Me$$age аудармасымен

Ән мәтіні Liebe & Schmerz "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Liebe & Schmerz

JAW, Me$$age

Оригинальный текст

Ich habe neben dir gelegen und du hast Tränen geweint

Weil du so glücklich warst

Ich glaube ich gebe mein Leben für deins

Ich war ewig allein, dann hab' ich dich getroffen

Und mein tristes Leben segnete ein bisschen Hoffnung

Ich war dicht, besoffen und ständig am Ende

Aber bei dir brauchte ich alles nicht und hielt deine Hände

Küsste dich, wo immer man einen Menschen küssen kann

Und niemals würd' ich wagen zu sagen, dass wir nicht glücklich waren

Ich hab' immer gern in deinem Bett geschlafen

Und musste in deiner Gegenwart keine Schmerzen tragen

Ich hab dich Nachts bewacht

Auf dich aufpasst

Und dich geweckt, hast du mal 'nen schlechten Traum gehabt

Dich nie außer Acht gelassen und immer beschützt

Dass dich niemand verletzt oder innerlich trifft

Ich habe versucht dir zu helfen, mit deinen Problemen und Sorgen

Hab' versucht zu sehen, was in deiner Seele verborgen ist

Hab' entdeckt, dass wir viele gleiche Lasten tragen

Haben über den Schmerz gelernt und den Hass erfahren

Hab' gedacht, ich hätt' endlich einen Menschen gefunden, der für mich da ist

Aber da bleiben nur brennende Wunden

Перевод песни

Мен сенің жаныңда жаттым, сен көз жасынмен жылаттың

Өйткені сен өте бақытты едің

Мен сен үшін өмірімді беремін деп ойлаймын

Мен мәңгі жалғыз болдым, содан кейін сені кездестірдім

Ал менің мұңды өмірім біраз үмітке батасын берді

Мен тығыз, мас болдым және үнемі соңында болдым

Бірақ сізбен бірге маған ештеңе керек емес, қолдарыңызды ұстадым

Адамды сүйетін жерде сені сүйдім

Ал біз бақытты емеспіз деп айтуға ешқашан батылым бармас еді

Мен әрқашан сіздің төсегіңізде ұйықтауды ұнататынмын

Және сіздің қасыңызда ауырсынуды көтерудің қажеті жоқ

Мен сені түнде бақылап отырдым

саған қамқор бол

Егер сіз жаман түс көрсеңіз, сізді оятты

Сізді ешқашан назардан тыс қалдырмады және әрқашан қорғады

Ешкім сені ренжітпейді немесе іштей ұрмайды

Мен сіздің проблемаларыңыз бен уайымдарыңызға көмектесуге тырыстым

Сенің жан дүниеңде не жасырылғанын көруге тырыстым

Бірдей жүкті арқалайтынымызды білдік

Азапты біліп, жек көрушілікті сезінді

Ақырында жанымда болатын адамды таптым деп ойладым

Бірақ күйген жаралар ғана қалады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз