Something More Than Free - Jason Isbell

When I get home from work

I’ll call up all my friends

And we’ll go bust up something beautiful

We’ll have to build again

When I get home from work

I’ll wrestle off my clothes

And leave 'em right inside the front door

'Cause nobody’s home to know

You see a hammer finds a nail

And a freight train needs the rails

And I’m doin' what I’m on this earth to do

And I don’t think on why I’m here or where it hurts

I’m just lucky to have the work

Sunday morning I’m too tired to go to church

But I thank God for the work

When I get my reward my work will all be done

And I will sit back in my chair beside the father and the son

No more holes to fill and no more rocks to break

And no more loading boxes on the trucks for someone else’s sake

'Cause a hammer needs a nail

And the poor man’s up for sale

Guess I’m doin' what I’m on this Earth to do

And I don’t think on why I’m here or where it hurts

I’m just lucky to have the work

And every night I dream I’m drowning in the dirt

But I thank God for the work

And the day will come when I’ll find a reason

And somebody proud to love a man like me

My back is numb, my hands are freezing

What I’m working for is something more than free

And I don’t think on why I’m here or where it hurts

I’m just lucky to have the work

Sunday morning I’m too tired to go to church

But I thank God for the work

Мен жұмыстан үйге келгенде

Мен барлық достарыма  қоңырау шаламын

Біз әдемі бір нәрсені бағындырамыз

Біз қайтадан салуымыз керек

Мен жұмыстан үйге келгенде

Мен киімдерімді шешемін

Оларды алдыңғы есіктің ішіне қалдырыңыз

Үйде ешкім білмейтіндіктен

Сіз балғаның шеге тауып алғанын көресіз

Ал жүк пойызына рельс керек

Мен бұл жер бетінде не істеу керек болсам, соны істеп жатырмын

Мен не үшін осында екенімді немесе қайда ауырып жатқанымды ойламаймын

Жұмысым бар болғаны үшін бақыттымын

Жексенбі күні таңертең мен шіркеуге баруға  шаршадым

Бірақ жұмыс үшін Құдайға алғыс айтамын

Мен марапатымды алған кезде менің жұмысым бәрі орындалады

Және мен әкемге әкем мен ұлдың қасында отырамын

Толтыратын                                 тас    тас   тас   тас          тас  тас         тас  тас            тас   тас                  тас           тас              тас             тас  тас                                                                                                        |

Енді біреудің игілігі үшін жүк көліктеріне қорап тиеу болмайды

Өйткені балғаға шеге керек

Ал кедей адам сатылуда

Мен жер бетінде не істеу керек болсам, соны істеп жатырмын деп ойлаймын

Мен не үшін осында екенімді немесе қайда ауырып жатқанымды ойламаймын

Жұмысым бар болғаны үшін бақыттымын

Әр түнде мен кірге батып бара жатқанымды армандаймын

Бірақ жұмыс үшін Құдайға алғыс айтамын

Мен себеп табатын күн келеді

Біреу мен сияқты адамды жақсы көретінін мақтан етеді

Арқам ұйып, қолым тоңып кетті

Мен жұмыс істейтінім - бұл тегін нәрсе

Мен не үшін осында екенімді немесе қайда ауырып жатқанымды ойламаймын

Жұмысым бар болғаны үшін бақыттымын

Жексенбі күні таңертең мен шіркеуге баруға  шаршадым

Бірақ жұмыс үшін Құдайға алғыс айтамын