Төменде әннің мәтіні берілген Liekeissä , суретші - Jari Sillanpää аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jari Sillanpää
Tänään on bileet kaikki sileeks
Mä jätän mestat palamaan
Oon yöllä ylitöissä, ollu kylil öitä
Polttanu klubeja ku kynttilöitä
Ja oon valmis taas juhlimaan
Kallistan kuppia kallista kuplivaa
Meil on koossa hyvä jengi tänään
Siis otetaan ensimmäiset ensihätään
Ei oo välii mitä lysti kustantaa
Se kyydis pysyy joka kyytiin uskaltaa
Liekkeihin bensaa sataa
Mä jätän mestat palamaan
(tänään on bileet kaikki sileeks)
Mä tulin juhlii tänään
Mä meinaan juhlii tänään (jee'eeh)
(tänään on bileet kaikki sileeks)
Ne ihmettelee miks mä nauran aina
Kato meillä päin ei itketä lauantaina
Mä nauran vaikka ei niin naurattaiskaan
Viime lauantaista on taas kauan aikaa
Tukka hyvin, ja näkyyks kello?
Mä oon vieläki leija, ei pääty lento
Mä meinaan jatkaa, en oo feidaamassa
Ja meinaan kaataa ku oisin keilaamassa
Liekkeihin bensaa sataa
Mä jätän mestat palamaan
(tänään on bileet kaikki sileeks)
Mä tulin juhlii tänään
Mä meinaan juhlii tänään (jee'eeh)
(tänään on bileet kaikki sileeks)
Kuka se on joka kesällä tulee
Ja sytyttää suomen lavat perässään tuleen
Laittaa mestat palaan taas
Ja bensaa sataa
Liekkeihin bensaa sataa
Mä jätän mestat palamaan
(tänään on bileet kaikki sileeks)
Mä tulin juhlii tänään
Mä meinaan juhlii tänään (jee'eeh)
(tänään on bileet kaikki sileeks)
Liekkeihin bensaa sataa
Mä jätän mestat palamaan
(tänään on bileet kaikki sileeks)
Mä tulin juhlii tänään
Mä meinaan juhlii tänään (jee'eeh)
Tänään on bileet kaikki sileeks
Tänään on bileet kaikki sileeks
Mä jätän mestat palamaan
Tänään on bileet kaikki sileeks
Бүгін кештің бәрі тегіс
Мен діңгектерді отқа қалдырамын
Түнімен жұмыс істеймін, түнімен ауылда болдым
Шамдармен жанып тұрған клубтар
Ал мен тағы да тойлауға дайынмын
Мен шыныаяқты еңкейтемін
Мейл бүгінде жақсы топ
Сондықтан алдымен біріншілерді алыңыз
Құны қандай болса да
Қайсысы мінуге батылы барса, сол ат қалады
Жалынға газ жауып жатыр
Мен діңгектерді отқа қалдырамын
(бүгін кеш бәрі тегіс)
Мен бүгін тойлауға келдім
Мен бүгін тойлап жатырмын (джиэе)
(бүгін кеш бәрі тегіс)
Неге үнемі күлетінімді олар таң қалдырады
Бізге қарай жоғалғандар сенбіде жыламайды
Күлмесем де күлемін
Өткен сенбіден бері көп уақыт өтті
Шашыңызды жақсылап, сағатты көрсетіңіз бе?
Мен әлі батпырауынмын, ұшу бітпейді
Жалғастырамын, тырп еткізбеймін
Ал мен боулинг ойнап жүріп құлап қаламын
Жалынға газ жауып жатыр
Мен діңгектерді отқа қалдырамын
(бүгін кеш бәрі тегіс)
Мен бүгін тойлауға келдім
Мен бүгін тойлап жатырмын (джиэе)
(бүгін кеш бәрі тегіс)
Бұл кім әр жаз келеді
Және фин сахналарына от қояды
Месталарды қайтадан қойыңыз
Ал жаңбыр жауып тұр
Жалынға газ жауып жатыр
Мен діңгектерді отқа қалдырамын
(бүгін кеш бәрі тегіс)
Мен бүгін тойлауға келдім
Мен бүгін тойлап жатырмын (джиэе)
(бүгін кеш бәрі тегіс)
Жалынға газ жауып жатыр
Мен діңгектерді отқа қалдырамын
(бүгін кеш бәрі тегіс)
Мен бүгін тойлауға келдім
Мен бүгін тойлап жатырмын (джиэе)
Бүгін кештің бәрі тегіс
Бүгін кештің бәрі тегіс
Мен діңгектерді отқа қалдырамын
Бүгін кештің бәрі тегіс
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз