Төменде әннің мәтіні берілген We Were Rock and Roll , суретші - Janelle Monáe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Janelle Monáe
I remember, another time
I smell the breeze, I feel the sun
Our memories, come back to me
The way we used to dance, the way you clapped your hands
I remember, the smell of girls who lived in the
I’ve been delayed, I’ve been denied
Then you came around and took the crown
We were unbreakable
We were like rock & roll
We were like a king and queen
I want you to know
No matter how the story’s told
We were like rock & roll
We were unbreakable
I want you to know
I remember, a time alone
Wanted to dance, locked in your arms
Your melody, stays on me
You were twenty-one, thought we owned the sun
And I remember, I plan to run
My rebel ways, and your arms is
We go insane, thought it would be fun
And now your queen is on to take the throne
Let me tell you that it’s alright.
(etc.)
Help me sing it louder!
Басқа жолы есімде
Мен желдің иісін сеземін, күнді сезінемін
Біздің естеліктер, маған оралыңыз
Біз билейтін тәсіл, қолдарыңызды шапалақтағаныңыз
Сол жерде тұратын қыздардың иісі есімде
Мен кешіктірдім, мен бас тарттым
Сосын айнала келіп, тәжді алдың
Біз үзілмейтін болдық
Біз рок-н-ролл сияқты болдық
Біз патша мен патшайым сияқты болдық
Білгеніңізді қалаймын
Әңгіме қалай айтылғанына қарамастан
Біз рок-н-ролл сияқты болдық
Біз үзілмейтін болдық
Білгеніңізді қалаймын
Жалғыз болған кезім есімде
Би билегім келді, құшағында
Сенің әуен менде қалады
Сіз жиырма бір жаста едіңіз, күн бізге тиесілі деп ойлады
Және есімде, жүгіруді жоспарлап отырмын
Менің бүліктерім, ал сенің қолдарың
Біз жынды болдық әй әй әй � �������������������������������������������������������������������������������������������...
Енді сіздің патшайымыңыз таққа отырады
Сізге бәрі дұрыс екенін айтайын.
(т.б.)
Маған қатты көмектесіңіз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз