Special Education - Goodie Mob, Janelle Monáe

They call him Gipp Zagga

It’s the mutant, mister get down

Live wire, words poke you like barbwire

Maroon Range, sugar cane, oil stains

My right leg longer than my left foot

Put stripes next to squares, still peel the circle

See spirits off of people, I don’t see color

I’m a special mind, yeah, a special kind

Conceived in the South at a special time

Covered in leaves of gold

Scripture written in scrolls

Spoken so clearly in tongues

So my children would come

Look around

Can’t you see

The industry: they look like me

I don’t wear the clothes you wear

I’m just different and I don’t care

It’s kind of sad and it’s a shame

Everyone wants to be the same

If you are listening here and now

I’m sure I can show you how

It’s okay to be afraid

Don’t you want to be special

I’m so special, boy

Tried to went stupid, dumb

I eat nuclear waste and spit atomic bombs

Plutonium explodes, that’s my trademark

Mushroom clouds inside, call 'em brain farts

Gamma rays torch my system, now I’m going green

G-force in my veins, pump hydrazine

KT, 13, a microphone beam

Cosmic juggernaut, extraterrestrial being

Reign supreme, once conceived, boy, they broke the mold

All this glory-seeking is getting totally outta control

No one’s original, Attack of the Clones

Invasion of the swagger-snatchers

Aim for the dome

Scientists stood around in silence as I was being born

Was I quote, unquote «special» or was there something wrong

My skin was black, my heart was gold, and my tongue was silver

And the fact that I could talk already, that was a thriller

And I fear what I don’t understand, so let me warn you

Especially when nigga make too much noise about being normal

Unusual but beautiful, the bondin' blessing

Summa Cum Laude, School of Exceptional Youth

X-Men

Let me put something poetic into plain English

I’d rather die than to not be distinguished

The outsiders have no desires to be equal

When V.I.P.

stands for «Very Insecure People»

Heavyweight in the game, T tip the scale

I travel over the world back to ATL

I’m friends with the mayor, I’m a truthsayer

A crusader, a natural-born raider

I need a deejayer to be the illustrator

Let’s get the dollar signs

I said my Gucci rhymes

I think it’s tea time

Don’t need a co-sign

T-Mo is on the grind, he about to let it shine

Off in the skyline, don’t worry 'bout mine

I can handle lies and watching third eyes

I make 'em go blind, I don’t just rap to rhyme

Олар оны Гипп Загга деп атайды

Бұл мутант, мырза түсіңіз

Тірі сым, сөздер сізді тікенек сымдай соқтырады

Maroon Range, қант қамысы, май дақтары

Менің оң аяғым сол аяғымнан ұзын

Шаршылардың жанына жолақтар қойыңыз, әлі де шеңберді тазалаңыз

Адамдардың рухын көріңіз, мен түс көрмеймін

Мен ерекше зерделімін, иә, ерекше түрім

Оңтүстікте ерекше уақытта ойланған

Алтын жапырақтармен қапталған

Шиыршықтарда жазылған Жазбалар

Тілдерде айқын айтылған

Сондықтан балаларым келетін

Айналаңызға қараңыз

Көре алмайсың ба

Өнеркәсіп: олар маған ұқсайды

Мен сіз киген киімдерді кимеймін

Мен басқашамын және маған бәрібір

Бұл қайғылы және ұят

Барлығы бірдей болғысы келеді

 Осында және қазір тыңдап жатсаңыз

Сізге қалай жолын көрсете алатыныма сенімдімін

Қорыққаныңыз дұрыс

Ерекше болғыңыз келмейді ме?

Мен өте ерекшемін, балам

Ақымақ, мылқау болуға тырыстым

Мен ядролық қалдықтарды жеп, атом бомбаларын түкіремін

Плутоний жарылады, бұл менің сауда белгісі

Ішінде саңырауқұлақ бұлттары, оларды мидың қышыты деп атаңыз

Гамма-сәулелері жүйемді жағады, енді мен жасыл түске айналамын

Тамырдағы G-күш, гидразинді айдаңыз

KT, 13, микрофон сәулесі

Ғарыштық жонгернавт, жерден тыс тіршілік иесі

Жоғары билік, бір рет құрсақ көтерді, бала, олар қалыпты бұзды

Осы даңққа ұмтылудың барлығы бақылаудан шығып жатыр

Ешкімге ұқсамайтын түпнұсқа, Клондардың шабуылы

Алып-соғушылардың шабуылы

Күмбезді көздеңіз

Мен дүниеге келе жатқанда ғалымдар үнсіз қалды

Мен цитата келтірдім бе, «арнайы» тырнақшаны алып тастадым ба немесе бірдеңе дұрыс болмады ма

Терім қара, жүрегім алтын, тілім күміс еді

Мен қазірдің өзінде сөйлесе алатынмын, бұл триллер болды

Мен түсінбейтін нәрседен қорқамын, сондықтан сізге ескертуге рұқсат етіңіз

Әсіресе нигга қалыпты болу туралы тым көп шулағанда

Ерекше, бірақ әдемі, байланыстыратын бата

Summa Cum Laude, Ерекше жастар мектебі

X-Men

Ағылшын тіліне поэтикалық бірдеңені енгізуге рұқсат етіңіз

Мен ерекшеленбегеннен гөрі өлгенім артық

Сырттан келгендерде тең болу қажет емес

В.И.П.

«Өте сенімсіз адамдар» дегенді білдіреді

Ойынның ауыр салмағы, таразыға тиіңіз

Мен  әлем бойынша          ATL  ке қайта  саяхаттаймын

Мен әкіммен доспын, шыншылмын

Крест жорығы, табиғи рейдер

Маған иллюстратор болатын диджейер  керек

Доллар белгілерін алайық

Мен  Gucci рифмаларын айттым

Менің шай уақыты келді деп ойлаймын

Бір белгі қажет емес

T-Mo жұмыс істеп жатыр, ол оны жарқыратқысы келеді

Аспан сызығында, менікі үшін уайымдамаңыз

Мен өтірікке және үшінші көзге қарауға төтеп бере аламын

Мен оларды соқыр қыламын, мен рифма айту үшін ғана рэп айтпаймын