Sally Ride - Janelle Monáe

Take me to the river

My soul is looking for a word from God

Ooh God

Like a rose in the cold will I rise

I packin my space suit

And I’m taking my shit and moving to the moon

Where there are no rules

Wake up Mary have you heard the news

You got to wake up Mary

You got the right to choose

I tried and heard the pride

but the way the stars look into my eyes tonight

Tell me who can who can I trust?

To get lost in your thoughts

Is a very very complex thought

And the things that you find are surprising

It’s the way you believe that becomes the very thing you see

Take a ride in the sky it’s just calling

Ooh when all your friends are gone

And the trees will burn when the comets play on

Tell who can, who can I trust

I wanna fly, fly!

Honey, girl, sister, ooh!

Ride, ride, ride Sally won’t you ride

I know you love me but I’m still gone

I know you love me but I’m still gone

I know you love me but I’m still gone

I’ve got to make my peace I got to move

Just wake up Mary, have you heard the news?

Just wake up Mary, you’ve got the right to choose

Just wake up Mary, it’s some amazing news

Just wake up Mary, you got the right to choose

Real love

Real love, I wanna feel a real love

A true love, ain’t nobody got to steal love

I wanna know what it really means to be in love

Baby, just talking about a free love

Sometimes I just want to get away

Right now, I’m going on right now

Baby, baby, baby, baby

Мені өзенге  апарыңыз

Жаным Алладан сөз іздейді

Құдай-ау

Суықта раушан дей тұрамын

Мен ғарыш костюмімді  жинаймын

Мен болсам, айға жүріп жатырмын

Ешқандай ереже жоқ жерде

Оян Мэри, сен жаңалықты естідің бе

Сіз Мэриді оятуыңыз керек

Таңдау құқығыңыз бар

Мен мақтаныш сезімін естідім

бірақ бүгін түнде жұлдыздар менің көзіме қалай қарайды

Айтыңызшы, кімге сенуге болады?

Ойларыңызда адасу үшін

Өте күрделі ой

Ал сіз тапқан нәрселер таң қалдырады

Бұл сіз көретін нәрсеге айналатынына сенетін жол

Аспанға салыңыз, ол жай ғана шақырады

Барлық достарыңыз кеткенде

Ал кометалар ойнағанда ағаштар жанады

Кімге, кімге сенуге болатынын айтыңыз

Ұшқым келеді, ұшқым келеді!

Жаным, қыз, әпке, ооо!

Мініңіз, мініңіз, мініңіз, Салли мінбейсіз бе

Мені жақсы көретініңді білемін, бірақ мен әлі жоқпын

Мені жақсы көретініңді білемін, бірақ мен әлі жоқпын

Мені жақсы көретініңді білемін, бірақ мен әлі жоқпын

Мен тыныштық орнатуым керек, қозғалуым керек

Ояныңыз Мэри, сіз жаңалықты естідіңіз бе?

Мәриямды оятыңыз, таңдауға құқығыңыз бар

Ояныңыз Мэри, бұл таңғажайып жаңалық

Ояныңыз Мэри, таңдау                                         

Шынайы махаббат

Нағыз махаббат, мен шынайы махаббатты сезінгім келеді

Нағыз махаббат, махаббатты ешкім ұрламауы керек

Мен ғашық болу деген нені білдіретінін білгім келеді

Балам, жай ғана еркін махаббат туралы айтып жатырсың

Кейде мен кеткім келеді

Дәл қазір, дәл қазір                                                        Дәл

Балам, балам, балам, балам