Can't Live without Your Love - Janelle Monáe

Take me, take my letters, take my photos, take the sun

You can take my heart

Cause I ain’t gonna need it on the run

I’ve been trying to work it out

But my words fall right apart baby

I’ll leave oh, don’t you know

I can’t deal with the hurt anymore

Oh baby don’t leave

Baby don’t you know, I can’t live without your love

No, I can’t sleep

Baby don’t you know, I can’t live without your love

I can’t eat (oh, no)

Baby don’t you know, I can’t live without your love

I can’t breathe

Baby don’t you know, I can’t live without your love

Autumn, autumn’s coming round

And summer’s not the same

It’s like winter without your smile

I spent some time just thinking to myself

I picked up one of your photos and I put it right back on the shelf

I can’t eat

Baby don’t you know, I can’t live without your love

I can’t breathe

Baby don’t you know, I can’t live without your love

I can’t eat (oh, no)

Baby don’t you know, I can’t live without your love

I can’t breathe

Baby don’t you know, I can’t live without your love

I can’t be a day without your smile

You’re the one for me but all the while

I just think that we should give all our love

Give love, love, love, love, love

I can’t be a day without your smile

You’re the one for me but all the while

I just think that we should give all our love

Give love, love, love, love

Baby don’t you know, I can’t live without your love

No, I can’t sleep

Baby don’t you know, I can’t live without your love

I can’t eat

Baby don’t you know, I can’t live without your love

I can’t sleep

Baby don’t you know, I can’t live without your love

Baby, baby, ooh

Baby, baby

(I can’t eat)

Baby, baby

(I cannot live)

Baby, baby

Baby, baby

(I cannot eat)

Baby, baby

(Baby, baby)

I cannot

Baby, baby

(Baby don’t you know?)

Baby, baby

They say love is patient, love is kind

Love ain’t never did a thing to mine

Love ain’t weak, love is strong

Love be telling my heart don’t go

They say love is patient, love is kind

Love ain’t never did a thing to mine

Love ain’t weak, greater than pride

I can’t live without your love

I can’t be a day without your smile

You’re the one for me but all the while

I just think that we should give all our love

Give love, love, love, love

I can’t be a day without your smile

You’re the one for me but all the while

I just think that we should give all our love

Give love, love, love, love

Мені алыңыз, хаттарымды алыңыз, фотосуреттерімді алыңыз, күнді алыңыз

Сіз менің жүрегімді ала аласыз

Себебі ол маған жүгіргенде қажет болмайды

Мен оны шешуге  тырыстым

Бірақ менің сөздерім бірден бұзылады, балақай

Мен кетемін, сен білмейсің бе

Мен бұдан былай ренішпен күресе алмаймын

О, балақай, кетпеші

Білмейсің бе, мен сенің махаббатыңсыз өмір сүре алмаймын

Жоқ, мен ұйықтай алмаймын

Білмейсің бе, мен сенің махаббатыңсыз өмір сүре алмаймын

Мен жей алмаймын (о, жоқ)

Білмейсің бе, мен сенің махаббатыңсыз өмір сүре алмаймын

Мен тыныс ала алмаймын

Білмейсің бе, мен сенің махаббатыңсыз өмір сүре алмаймын

Күз, келе жатыр күз

Ал жаз бірдей емес

Сенің күлкіңсіз қыс сияқты

Мен біраз уақыт өзіме ойладым

Мен фотосуреттердің бірін алдым, мен оны сөреге қайта қойдым

Мен жей алмаймын

Білмейсің бе, мен сенің махаббатыңсыз өмір сүре алмаймын

Мен тыныс ала алмаймын

Білмейсің бе, мен сенің махаббатыңсыз өмір сүре алмаймын

Мен жей алмаймын (о, жоқ)

Білмейсің бе, мен сенің махаббатыңсыз өмір сүре алмаймын

Мен тыныс ала алмаймын

Білмейсің бе, мен сенің махаббатыңсыз өмір сүре алмаймын

Мен сенің күлкіңсіз күндей бола алмаймын

Сен мен үшін жалғызсың, бірақ бәрібір

Мен бар сүйіспеншілігімізді  беруіміз керек деп ойлаймын

Махаббат, сүйіспеншілік, махаббат, махаббат, махаббат беріңіз

Мен сенің күлкіңсіз күндей бола алмаймын

Сен мен үшін жалғызсың, бірақ бәрібір

Мен бар сүйіспеншілігімізді  беруіміз керек деп ойлаймын

Махаббат, сүйіспеншілік, махаббат, махаббат беріңіз

Білмейсің бе, мен сенің махаббатыңсыз өмір сүре алмаймын

Жоқ, мен ұйықтай алмаймын

Білмейсің бе, мен сенің махаббатыңсыз өмір сүре алмаймын

Мен жей алмаймын

Білмейсің бе, мен сенің махаббатыңсыз өмір сүре алмаймын

Мен ұйықтай алмаймын

Білмейсің бе, мен сенің махаббатыңсыз өмір сүре алмаймын

Балам, балам, ооо

Балам, балам

(Мен жей алмаймын)

Балам, балам

(Мен өмір сүре алмаймын)

Балам, балам

Балам, балам

(Мен жей алмаймын)

Балам, балам

(Балам, балам)

Мен істей алмаймын

Балам, балам

(Балам, сен білмейсің бе?)

Балам, балам

Сүйіспеншілік шыдамды, махаббат мейірімді дейді

Махаббат ешқашан менікі емес

Махаббат әлсіз емес, махаббат күшті

Менің жүрегім кетпесін деп айтуды ұнатамын

Сүйіспеншілік шыдамды, махаббат мейірімді дейді

Махаббат ешқашан менікі емес

Махаббат әлсіз емес, мақтаныштан жоғары

Мен сенің махаббатыңсыз өмір сүре алмаймын

Мен сенің күлкіңсіз күндей бола алмаймын

Сен мен үшін жалғызсың, бірақ бәрібір

Мен бар сүйіспеншілігімізді  беруіміз керек деп ойлаймын

Махаббат, сүйіспеншілік, махаббат, махаббат беріңіз

Мен сенің күлкіңсіз күндей бола алмаймын

Сен мен үшін жалғызсың, бірақ бәрібір

Мен бар сүйіспеншілігімізді  беруіміз керек деп ойлаймын

Махаббат, сүйіспеншілік, махаббат, махаббат беріңіз