Halfway - James Blunt, Ward Thomas

Nobody drives to the middle of nowhere

Just to turn around, to turn around (Hey)

Nobody sleeps in the middle of the bed

When they got someone else, someone else (Hey)

And nobody walks up the stairway to heaven

Just to walk back down

'Cause it's there or it's not, it's heartbreak or it's love

There's no such thing as halfway

You're in or outta luck, we made it or we lost

There's no such thing as halfway (Hey)

Nobody's searching for the middle of the rainbow

To find the gold, to find the gold (Hey)

Nobody sails to the middle of the ocean and calls it home

And calls it home (Hey)

And nobody stands in the middle of the dance floor

To dance alone

'Cause it's there or it's not, it's heartbreak of it's love

There's no such thing as halfway

You're in or outta luck, we made it or we lost

There's no such thing as halfway

Hey, yeah

Hey, yeah

Hey, yeah

Hey, yeah

Hey, yeah

Hey, yeah

(Hey)

So here we are in this halfway house

There's no way in and there's no way out

If you stay or if you go

I don't care, just let me know

If you feel it, do you feel it?

'Cause it's there or it's not, it's heartbreak or it's love

There's no such thing as halfway

You're in or outta luck, we made it or we lost

There's no such thing as halfway

(Hey, yeah)

There's no such thing as halfway

(Hey, yeah)

There's no such thing as halfway

(Hey)

Ешкім даланың ортасына көлік жүргізбейді

Тек бұрылу, бұрылу (Эй)

Төсектің ортасында ешкім ұйықтамайды

Олар басқа біреуді алған кезде, басқа біреу (Эй)

Және ешкім аспанға баспалдақпен көтерілмейді

Тек төмен қарай жүру үшін

Себебі ол бар немесе жоқ, бұл жүрек соғысы немесе бұл махаббат

Жарты жол деген жоқ

Сізде сәттілік бар немесе жоқ, біз оны жасадық немесе жеңілдік

Жарты жол деген нәрсе жоқ (Эй)

Кемпірқосақтың ортасын ешкім іздемейді

Алтынды табу үшін, алтынды табу үшін (Эй)

Ешкім мұхиттың ортасына жүзіп, оны үй деп атамайды

Және оны үй деп атайды (Эй)

Ал би алаңының ортасында ешкім тұрмайды

Жалғыз билеу

Себебі ол бар немесе жоқ, бұл махаббаттың жүрегін жаралайды

Жарты жол деген жоқ

Сізде сәттілік бар немесе жоқ, біз оны жасадық немесе жеңілдік

Жарты жол деген жоқ

Эй, иә

Эй, иә

Эй, иә

Эй, иә

Эй, иә

Эй, иә

(Эй)

Міне, біз осы жарты үйге келдік

Кіруге де, шығуға да жол жоқ

Сіз қалсаңыз немесе кетсеңіз

Маған бәрібір, маған хабарлаңыз

Егер сіз оны сезсеңіз, сіз оны сезінесіз бе?

Себебі ол бар немесе жоқ, бұл жүрек соғысы немесе бұл махаббат

Жарты жол деген жоқ

Сізде сәттілік бар немесе жоқ, біз оны жасадық немесе жеңілдік

Жарты жол деген жоқ

(Эй, иә)

Жарты жол деген жоқ

(Эй, иә)

Жарты жол деген жоқ

(Эй)