Төменде әннің мәтіні берілген Monster Island , суретші - Jad Fair аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jad Fair
Where’s Rodan?
He’s on monster island
What’s he sound like?
He sounds like this
Where’s King Kong?
He’s on monster island
What’s he sound like?
He sounds like this
Where’s Godzilla?
He’s on monster island
What’s he sound like?
He sounds like this
Where’s those little girls, those little twins?
They’re on monster island
Well what do they sound like?
They sound like this
Where’s Methuselah?
H’s on monster island
Well what’s he sound lik?
He sounds like this
Where’s Mecha-Godzilla?
He’s on monster island
Well what’s he sound like?
He sounds like this
Well what do all those monsters sound like when they’re —
When they’re all together?
They sound like this
Tha — tha — that — that
That’s what it sounds like on monster island
Родан қайда?
Ол құбыжық аралында
Оның даусы қандай?
Ол осылай естіледі
Кинг Конг қайда?
Ол құбыжық аралында
Оның даусы қандай?
Ол осылай естіледі
Годзилла қайда?
Ол құбыжық аралында
Оның даусы қандай?
Ол осылай естіледі
Мына кішкентай қыздар, егіздер қайда?
Олар құбыжық аралында
Олар қалай естіледі?
Олар осылай естіледі
Метусала қайда?
Н құбыжық аралында
Оның даусы қандай?
Ол осылай естіледі
Меха-Годзилла қайда?
Ол құбыжық аралында
Оның даусы қандай?
Ол осылай естіледі
Бұл құбыжықтар болған кезде қандай дыбыстайды —
Олардың бәрі бірге болғанда?
Олар осылай естіледі
Tha - tha - бұл - бұл
Құбыжық аралында солай естіледі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз