Төменде әннің мәтіні берілген Sormus se kulki itteksensä , суретші - J. Karjalainen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
J. Karjalainen
Sormus se kulki itteksensä
Sen vitsalaudan päällä
Missä, missä mun kultain on
Kun ei ole täällä?
Sormus se kulki itteksensä
Ja ensiks se toppas D: hen
Missä, missä mun kultain on?
Kaukana kulkenee
Sormus se kulki itteksensä
Ja sitten toppas E: hen
Missä, missä mun kultain on?
Kukapa sen tietänee
Sormus se kulki itteksensä
Ja sitten se toppas A: han
Missä, missä mun kultain on?
Kohtahan sen tietää saa
Viimeisen kerran se sormus kulki
Ja sitten se toppas D: hen
Kuollut, kuollut sun kultais on
Ja sormusta ohjailee
Sormus se oli paikallansa
Sen vitsalaudan päällä
Kuollut, kuollut sun kultais on
Ja siks ei ole täällä
Сақина оның арасынан өтті
Әзіл тақтасында
Менің алтыным қайда
Қашан жоқ?
Сақина оның арасынан өтті
Алдымен ол D ішіне толтырылды
Менің алтыным қайда?
Ол алыс
Сақина оның арасынан өтті
Содан кейін Е.
Менің алтыным қайда?
Кім біледі
Сақина оның арасынан өтті
Содан кейін ол А ішіне толтырылды.
Менің алтыным қайда?
Жақында білетін боласыз
Бұл сақина соңғы рет өтті
Содан кейін ол D ішіне толтырылды.
Өлі, өлі күн – алтын
Ал сақина бағытталады
Сақина орнында болды
Әзіл тақтасында
Өлі, өлі күн – алтын
Міне, сондықтан ол мұнда жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз