To je naše věc - Iveta Bartosova, Michal David, Jaroslav Machek
С переводом

To je naše věc - Iveta Bartosova, Michal David, Jaroslav Machek

Год
1995
Язык
`чех`
Длительность
263730

Төменде әннің мәтіні берілген To je naše věc , суретші - Iveta Bartosova, Michal David, Jaroslav Machek аудармасымен

Ән мәтіні To je naše věc "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

To je naše věc

Iveta Bartosova, Michal David, Jaroslav Machek

Оригинальный текст

Touláme se ulicemi

máme různé cíle

v tomhle shonu prožíváme

nejkrásnější chvíle

Je to jedno, kudy půjdem

kde se zastavíme

hlavní je, že když jsme spolu

že se nenudíme

To je naše věc

my to dobře víme

na čem záleží

v tom si rozumíme

to je naše věc

proč se máme rádi

a co v pravý čas

dělá kamarády z nás

Bavíme se v diskotékách

čteme různé knížky

díváme se z paneláku

na svět trochu z výšky

na město, kde žijem oba

kde to dobře známe

kde se plní naše přání

co si vysníváme

To je naše věc

my to dobře víme

na čem záleží

v tom si rozumíme

to je naše věc

proč se máme rádi

a co v pravý čas

dělá kamarády z nás

Máme svoji fantazii, s tou se neztratíme

všechno špatné za to dobré vždycky vyměníme

Každý má mít tajemství a vlastnit něco svého

My dva se však spoléháme jeden na druhého

To je naše věc

my to dobře víme

na čem záleží

v tom si rozumíme

to je naše věc

proč se máme rádi

a co v pravý čas

dělá kamarády z nás

To je naše věc

my to dobře víme

na čem záleží

v tom si rozumíme

to je naše věc

proč se máme rádi

a co v pravý čas

dělá kamarády z nás

to je naše věc

proč se máme rádi

a co v pravý čas

dělá kamarády z nás

to je naše věc

proč se máme rádi

a co v pravý čas

dělá kamarády z nás

Перевод песни

Көшелерді аралаймыз

мақсаттарымыз әртүрлі

осы қарбаласта біз бастан кешіреміз

ең әдемі сәт

Менің қайда баратыным маңызды емес

қайда тоқтаймыз

ең бастысы біз бірге болғанда

жалықпағанымыз үшін

Бұл біздің шаруамыз

біз оны жақсы білеміз

не маңызды

біз бұл жағынан бір-бірімізді түсінеміз

бұл біздің шаруамыз

неге біз бір-бірімізді жақсы көреміз

және не дұрыс уақытта

бізден достар жасайды

Біз дискотекаларда көңіл көтереміз

әртүрлі кітаптар оқимыз

көпқабатты блоктан қараймыз

әлемде сәл жоғарыдан

екеуіміз тұратын қалаға

қайдан жақсы білеміз

біздің тілектеріміз орындалатын жерде

біз не армандаймыз

Бұл біздің шаруамыз

біз оны жақсы білеміз

не маңызды

біз бұл жағынан бір-бірімізді түсінеміз

бұл біздің шаруамыз

неге біз бір-бірімізді жақсы көреміз

және не дұрыс уақытта

бізден достар жасайды

Біздің қиялымыз бар, біз онымен адаспаймыз

біз әрқашан жамандықты жақсылыққа ауыстырамыз

Әр адамның құпиясы болуы керек және бір нәрсеге ие болуы керек

Дегенмен, екеуміз бір-бірімізге арқа сүйейміз

Бұл біздің шаруамыз

біз оны жақсы білеміз

не маңызды

біз бұл жағынан бір-бірімізді түсінеміз

бұл біздің шаруамыз

неге біз бір-бірімізді жақсы көреміз

және не дұрыс уақытта

бізден достар жасайды

Бұл біздің шаруамыз

біз оны жақсы білеміз

не маңызды

біз бұл жағынан бір-бірімізді түсінеміз

бұл біздің шаруамыз

неге біз бір-бірімізді жақсы көреміз

және не дұрыс уақытта

бізден достар жасайды

бұл біздің шаруамыз

неге біз бір-бірімізді жақсы көреміз

және не дұрыс уақытта

бізден достар жасайды

бұл біздің шаруамыз

неге біз бір-бірімізді жақсы көреміз

және не дұрыс уақытта

бізден достар жасайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз