Төменде әннің мәтіні берілген When My Morning Comes Around , суретші - Iris DeMent аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Iris DeMent
When my morning comes around
No one else will be there
So I won’t have to worry about
What I’m supposed to say
And I alone will know that
I climbed that great big mountain
And that’s all that will matter
When my morning comes around
When my morning comes around
I will look back on this valley
At these side-walks and alleys
Where I lingered for so long
And this place where I now live
Will burn to ash and cinder
Like some ghost I won’t remember
When my morning comes around
When my morning comes around
From a new cup I’ll be drinking
And for once I won’t be thinking
That there’s something wrong with me
And I’ll wake up and find
That my faults have been forgiven
And that’s when I’ll start living
When my morning comes around
Таңертеңгі таңым атқанда
Басқа ешкім болмайды
Сондықтан мен уайымдаудың қажет болмаймын
Мен не айтуым керек
Мұны мен жалғыз білемін
Мен сол үлкен үлкен тауға шықтым
Және бұл маңызды болады
Таңертеңгі таңым атқанда
Таңертеңгі таңым атқанда
Мен осы алқапқа қайта қараймын
Осы жаяу жүргіншілер жолдары мен аллеяларда
Мен сонша ұзақ қайда жүрдім
Бұл мен қазір тұратын жер
Күл мен шлакқа айналады
Мен есімде қалмайтын елес сияқты
Таңертеңгі таңым атқанда
Таңертеңгі таңым атқанда
Мен жаңа кеседен ішетін боламын
Мен бір рет ойламаймын
Маған бірдеңе дұрыс емес
Мен оянамын және табамын
Менің күнәларым кешірілді
Міне, мен өмір сүре бастаймын
Таңертеңгі таңым атқанда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз