These Hills - Iris DeMent

Far away I’ve travelled

To stand once more alone

And hear my memories echo

Through these hills that I call home

As a child I roamed this valley

I watched the seasons come and go

I spent many hours dreaming

On these hills that I call home

The wind is rushing through the valley

And I don’t feel so all alone

When I see the dandelions blowing

Across the hills that I call home

Like the flowers I am fading

Into my setting sun

Brother and sister passed before me:

Mama and Daddy, they’ve long since gone

These are the hills that I call home

Мен алыс сапарға шықтым

Тағы да жалғыз тұру

Менің естеліктерімнің жаңғырығын тыңдаңыз

Мен үйге шақыратын осы төбелер арқылы

Бала кезімде осы алқапты кезгенмін

Жыл мезгілдерінің келіп, кететінін көрдім

Мен көп сағаттарды армандадым

Мен үй деп атайтын осы төбелерде

Жел  алқаппен  соғады

Мен өзімді жалғыз сезінбеймін

Одуванчиктердің соққанын көргенде

Мен үй деп атайтын төбелердің арғы жағында

Мен солып бара жатқан гүлдер сияқты

Батып бара жатқан күнге

Ағасы мен әпкесі менің алдымнан өтті:

Мама мен әке, олар әлдеқашан кеткен

Бұл мен үй деп атайтын төбелер