Calling For You - Iris DeMent
С переводом

Calling For You - Iris DeMent

Альбом
My Life
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
198640

Төменде әннің мәтіні берілген Calling For You , суретші - Iris DeMent аудармасымен

Ән мәтіні Calling For You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Calling For You

Iris DeMent

Оригинальный текст

Well, I woke up this morning without you

Don’t ask me how but I go t through

The floor of this room I’ve been pacing;

Trying to drown out the sound my heart is making:

It’s calling for you

Oh, we said: «It looks like we won’t make it

«You hurt me, I hurt you, and we can’t take it.»

So we fixed it, we thought, just by leaving

But the heart, it’s too wise for deceiving

It’s calling for you

You’ve had enough, I know I’ve had enough

And we don’t know what else now to do

We could both walk away but there’s too much at stake

You love me and I know I love you

I walked over and I opened the curtain

It’s pouring down rain and, now, I’m hurting

Well, the phone on the table is ringing

And I knew before I heard you speaking

You were calling for me

Oh, I woke up this morning without you

Don’t ask me how but I got through

The floor of this room, I was pacing;

Trying to drown out the sound my heart was making:

It was calling for you

Calling for you

Calling for you

Oh, oh, oh

Перевод песни

Мен бүгін таңертең сенсіз ояндым

Қалай деп сұрамаңыз, бірақ мен өтпеймін

Мен осы бөлменің еденін қадағалап жүрмін;

Жүрегім шығарған дыбысты басуға  тырысамын:

Ол сізді шақырады

О, біз: «Біз оны жасамаймыз

«Сен мені ренжіттің, мен сені ренжіттім, біз шыдай алмаймыз.»

Сондықтан біз оны бекіттік, біз ойладық, тек кету арқылы

Бірақ жүрек алдау үшін тым дана

Ол сізді шақырады

Сізде жеткілікті болды, менде жеткілікті екенін білемін

Енді не істеу керектігін білмейміз

Екеуміз де кете аламыз, бірақ қауіп тым көп

Сіз мені жақсы көресіз және мен сізді жақсы көретінімді білемін

Мен жүріп    пердені  аштым

Жаңбыр жауып тұр, мен қазір ауырып жатырмын

Үстелдегі телефон шырылдап жатыр

Мен сенің сөйлегеніңді естімей тұрып білдім

Сіз мені шақырдыңыз

О, мен бүгін таңертең сенсіз ояндым

Мені сұрамаңыз, бірақ менде

Мен бұл бөлменің еденінде қадаммен келе жаттым;

Жүрегім шығарған дыбысты басуға  тырыстым:

Ол сені шақырды

Сізге қоңырау шалу

Сізге қоңырау шалу

О, ой, ой

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз