Төменде әннің мәтіні берілген Все мои дороги и пути , суретші - Ирина Круг аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ирина Круг
Я вылетаю этой ночью
Зажги огонь, закрой окно,
Но отпускать меня не хочет
Столичных дел веретено
Аэропорт засыпан снегом
Пустая ругань, толчея,
А ты детей укроешь пледом
Заснуть не сможешь, как и я
Все мои дороги и пути
Пролегают к твоему крыльцу
И я готова полсвета проползти
Чтобы прильнуть к любимому лицу
Я тороплюсь успеть на поезд,
А снег в лицо, кругом зима
Ловлю такси и в стекл прорезь
Смотрю на белые дома
Ветвями белыми любуясь
В окно другое ты глядишь
Тебе Луна кивает, щурясь
И отражается от крыш
Все мои дороги и пути
Пролегают к твоему крыльцу
И я готова полсвета проползти
Чтобы прильнуть к любимому лицу
Все мои дороги и пути
Пролегают к твоему крыльцу
И я готова полсвета проползти
Чтобы прильнуть к любимому
Мен бүгін кешке ұшып барамын
От жағыңыз, терезені жабыңыз
Бірақ ол мені жібергісі келмейді
Капитал істері шпинделі
Әуежай қар басып қалды
Бос ант, тобыр,
Ал сендер балаларды көрпемен жабасыңдар
Сенде мен сияқты ұйықтай алмайсың
Менің барлық жолдарым мен жолдарым
Сіздің подъездіңізге жүгіріңіз
Ал мен жарты дүниені шарлап шығуға дайынмын
Сүйікті жүзіңізге жабысу үшін
Мен пойызға жетуге асығамын
Ал бетінде қар, айнала қыс
Мен такси ұстаймын, әйнекте саңылау бар
Мен ақ үйлерге қараймын
Ақ бұтақтарға сүйсініп
Басқа терезеде сіз қарайсыз
Ай саған басын изеді, көзін қысып
Және шатырлардан шағылысқан
Менің барлық жолдарым мен жолдарым
Сіздің подъездіңізге жүгіріңіз
Ал мен жарты дүниені шарлап шығуға дайынмын
Сүйікті жүзіңізге жабысу үшін
Менің барлық жолдарым мен жолдарым
Сіздің подъездіңізге жүгіріңіз
Ал мен жарты дүниені шарлап шығуға дайынмын
Сүйіктіңе жабысу үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз