Вернись из августа ко мне - Ирина Круг
Альбом: Красавчик
- Шығарылған жылы: 2007
- Тіл: орыс
- Ұзақтығы: 3:35
Төменде әннің мәтіні берілген Вернись из августа ко мне , суретші - Ирина Круг аудармасымен
Ән мәтіні Вернись из августа ко мне "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Вернись из августа ко мне
Ирина Круг
Оригинальный текст
Вернись из августа ко мне
Иди слегка сутуля плечи
И с сожаленьем вновь скажи
Что остаешся лишь на вечер
Сойди из золотой листв
Со снимка из цветного фото
Лица забытова черты,
А рядом незнакомый кто то
Из фотографии зовут
Поверить в колдовство готова
Услышишь ты мою мольбу
И счастье повторится снова
Из фотографии зовут
Поверить в колдовство готова
Услышишь ты мою мольбу
И счастье повторится снова
Перевод песни
Маған тамыздан қайтып кел
Иықтарыңызды сәл бүгіңіз
Және тағы да өкінішпен айтыңыз
Сіз тек кешке ғана қаласыз
Алтын жапырақтардан түсіңіз
Түсті фотодағы суреттен
Ұмытылған ерекшеліктердің беттері
Ал бейтаныс біреудің қасында
Фотодағы аты
Сиқырлыққа сенуге дайын
Менің дұғамды тыңдайсың ба
Ал бақыт тағы қайталанады
Фотодағы аты
Сиқырлыққа сенуге дайын
Менің дұғамды тыңдайсың ба
Ал бақыт тағы қайталанады
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз