Колыбельная для мамы - Ирина Круг

Не станут слышны шаги,

И ветер утихнет на час,

Когда вдруг устанешь ты,

Устанешь в тревоге за нас.

Устанешь в тревоге за нас.

С тобою уснут поля,

И солнце станет милей,

А я попрошу тополя

Шептаться ещё зеленей.

Шептаться ещё зеленей.

Спи, спи, я очень помню

Каждый твой вздох

Колыбельной твоей.

Помню, качала, гладила, помню,

Тёплой рукой по моей голове.

Спи, моя мамочка, спи.

Спи, спи, день очень добрый,

Куклам своим прикажу не шуметь.

Только сама, только самой любимой

Буду свою колыбельную петь.

Спи, моя мамочка, спи.

Твой сон унесёт тебя

В страну позабытых чудес,

Там в платьице белом я Тебя поведу в синий лес.

Тебя поведу в синий лес.

Ты сразу узнаешь края,

Где ты родилась и я,

Мама, подружка моя,

Как же люблю я тебя.

Как же люблю я тебя.

Спи, спи, я очень помню

Каждый твой вздох

Колыбельной твоей.

Помню, качала, гладила, помню,

Тёплой рукой по моей голове.

Спи, моя мамочка, спи.

Спи, спи, день очень добрый,

Куклам своим прикажу не шуметь.

Только сама, только самой любимой

Буду свою колыбельную петь.

Спи, моя мамочка, спи.

Қадамдар естілмейді

Ал жел бір сағатқа басылады,

Сіз кенеттен шаршаған кезде

Біз үшін уайымдаудан шаршайсың.

Біз үшін уайымдаудан шаршайсың.

Егістер сенімен бірге ұйықтайды,

Ал күн тәтті болады

Ал мен теректерді сұраймын

Одан да жасыл.

Одан да жасыл.

Ұйқы, ұйықта, жақсы есімде

Әр дем алғаның

Сіздің бесік жырыңыз.

Тербелгенім, сипап тұрғаным, есімде

Басыма жылы қол.

Ұйықта, анашым, ұйықта.

Ұйқы, ұйықта, өте жақсы күн,

Мен қуыршақтарыма шу шығармауды бұйырамын.

Тек өзі, тек ең сүйіктісі

Мен бесік жырымды айтамын.

Ұйықта, анашым, ұйықта.

Арманың сені алып кетеді

Ұмытылған ғажайыптар еліне

Онда мен сені ақ көйлекпен көгілдір орманға апарамын.

Мен сені көк орманға апарамын.

Сіз шеттерін бірден танисыз

Сен екеуміз қайда туылдық

Анашым, досым

Мен сені қалай жақсы көремін.

Мен сені қалай жақсы көремін.

Ұйқы, ұйықта, жақсы есімде

Әр дем алғаның

Сіздің бесік жырыңыз.

Тербелгенім, сипап тұрғаным, есімде

Басыма жылы қол.

Ұйықта, анашым, ұйықта.

Ұйқы, ұйықта, өте жақсы күн,

Мен қуыршақтарыма шу шығармауды бұйырамын.

Тек өзі, тек ең сүйіктісі

Мен бесік жырымды айтамын.

Ұйықта, анашым, ұйықта.