Добро пожаловать домой - Ирина Богушевская
С переводом

Добро пожаловать домой - Ирина Богушевская

Альбом
Шёлк
Год
2015
Язык
`орыс`
Длительность
269400

Төменде әннің мәтіні берілген Добро пожаловать домой , суретші - Ирина Богушевская аудармасымен

Ән мәтіні Добро пожаловать домой "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Добро пожаловать домой

Ирина Богушевская

Оригинальный текст

Дом — это там, где всегда нас ждут,

Это те, кто всегда нас ждут,

Даже если вдруг наш маршрут

Слишком крут и запутан.

Будь навсегда в моей жизни, будь,

Я с тобой разделю твой путь,

Я теперь не хочу терять

Ни одной минуты.

Входи,

Пусть не ждала и не гадала о тебе,

Вся жизнь моя была как соткана из бед,

Но так тепло теперь с тобой.

Входи,

Наверно, ангелы всё видели с небес

И проложили этот путь в твоей судьбе.

Добро пожаловать домой.

Знай, кто бы что ни наворожил,

Не может счастье стоять на лжи,

Я стану снова учиться жить,

А боль обид позабуду.

Дом — это там, где не предадут,

Будь, пожалуйста, рядом, будь.

И тогда я смогу вдохнуть

Воздух чуда.

Входи,

Пусть не ждала и не гадала о тебе,

Вся жизнь моя была как соткана из бед,

Но так тепло теперь с тобой.

Входи,

Наверно, ангелы всё видели с небес

И проложили этот путь в твоей судьбе.

Добро пожаловать домой.

Добро пожаловать домой.

Снег, так красиво ложится снег,

И с нами всё будет, как во сне,

Суждено быть моей весне

Среди зимы почему-то.

Будь навсегда в моей жизни, будь,

Я с тобой разделю твой путь,

Ведь я теперь не хочу терять

Ни одной минуты.

Входи,

Наверно, ангелы всё видели с небес

И проложили этот путь в твоей судьбе.

Добро пожаловать домой.

Добро пожаловать домой.

Перевод песни

Үй - бізді әрқашан күтетін жер,

Бұлар бізді әрқашан күтетін,

Тіпті кенеттен біздің маршрут

Тым салқын және түсініксіз.

Менің өмірімде мәңгі бол, бол

Мен сенімен жолыңды бөлісемін,

Мен қазір жеңілгім келмейді

Бір минут емес.

Кіріңіз

Ол сізді күтпесін және таң қалдырмасын,

Менің бүкіл өмірім қиындықтардан өрілгендей болды,

Бірақ қазір сенімен өте жылы.

Кіріңіз

Бәлкім, періштелер барлығын көктен көрген болар

Және бұл жолды сіздің тағдырыңызда ашты.

Үйге қош келдіңіз.

Кімді біл, не болса да,

Бақыт өтірікке тұра алмайды,

Мен қайтадан өмір сүруді үйренемін,

Ал қорлықтың азабын ұмытамын.

Үй - олар сатқындық жасамайтын жер,

Бар болыңыз, бар болыңыз.

Содан кейін мен дем аламын

Ғажайып ауа.

Кіріңіз

Ол сізді күтпесін және таң қалдырмасын,

Менің бүкіл өмірім қиындықтардан өрілгендей болды,

Бірақ қазір сенімен өте жылы.

Кіріңіз

Бәлкім, періштелер барлығын көктен көрген болар

Және бұл жолды сіздің тағдырыңызда ашты.

Үйге қош келдіңіз.

Үйге қош келдіңіз.

Қар, қар өте әдемі жауады

Ал бізде бәрі армандағыдай болады,

Менің көктемім болу үшін

Неге екені белгісіз қыстың ортасында.

Менің өмірімде мәңгі бол, бол

Мен сенімен жолыңды бөлісемін,

Себебі қазір мен жеңілгім келмейді

Бір минут емес.

Кіріңіз

Бәлкім, періштелер барлығын көктен көрген болар

Және бұл жолды сіздің тағдырыңызда ашты.

Үйге қош келдіңіз.

Үйге қош келдіңіз.

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз