Төменде әннің мәтіні берілген You & I , суретші - Irfan Makki аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Irfan Makki
We are the same we win and lose in the game of life…
You & I
We seek the truth looking for the signs in the universe…
In this journey… We are companions struglings through life towards our
Way…
Chours
Why should a mother cry…
Why should a wife see her husband die…
Oooh tell me why do we have to fight…
Why don’t we try just you and I…
Ooh why don’t we try…
You & I
We love our land protect our home against any harm…
You & I
Dream of a day when everybody will live in peace…
In this journey… We are companions struglings through life towards our
Way…
Chours
Why should a mother cry…
Why should a wife see her husband die…
Oooh tell me why do we have to fight…
Why don’t we try just you and I…
Ooh why don’t we try…
Throughout history so many senseless wars
Yet we never learn, we’re building borders around us
But we still have a chance to heal our wounded world
Let’s get rid of hatred and see each other as we really are
Before it’s to late, who knows what tomorrow may bring
But without justice there’s no way that peace can exist
Chours
Why should a mother cry…
Why should a wife see her husband die…
Oooh tell me why do we have to fight…
Why don’t we try just you and I…
Ooh can you tell me why should a mother cry…
Why should a wife see her husband die…
Ooooh tell me why do we have to fight…
Why don’t we try just you and I…
Ooh can you tell me why should a mother cry…
Why should a wife see her husband die…
Ooooh tell me why do we have to fight…
Why don’t we try just you and I…
Why don’t we try…
Біз жеңеміз және өмірлік ойыннан ұтылдық ...
Сіз және мен
Біз әлемдегі белгілерді іздей отырып, шындықты іздейміз…
Бұл саяхатта… Біз өмір бойы өзімізге қарай күресетін серікпіз
Жол…
Хорлар
Ана неге жылауы керек...
Неліктен әйел күйеуінің өлгенін көруі керек...
Маған айтыңызшы, біз неге ұрысуымыз керек...
Неліктен біз сен екеуміз ғана қолданып көрмеске...
Оо, неге тырыспасқа…
Сіз және мен
Біз жерімізді жақсы көреміз, үйімізді кез келген зияннан қорғаймыз…
Сіз және мен
Барлығы бейбіт өмір сүретін күнді армандаңыз...
Бұл саяхатта… Біз өмір бойы өзімізге қарай күресетін серікпіз
Жол…
Хорлар
Ана неге жылауы керек...
Неліктен әйел күйеуінің өлгенін көруі керек...
Маған айтыңызшы, біз неге ұрысуымыз керек...
Неліктен біз сен екеуміз ғана қолданып көрмеске...
Оо, неге тырыспасқа…
Тарихта қаншама мағынасыз соғыстар болды
Дегенмен біз ешқашан үйренбейміз, айналамызға шекаралар саламыз
Бірақ бізде әлі де жараланған әлемімізді сауықтыруға мүмкіндік бар
Жек көрушіліктен арылып, бір-бірімізді өзіміздей көрейік
Кеш болмай тұрып, ертең не болатынын кім білсін
Бірақ әділетсіз бейбітшілік болуы мүмкін емес
Хорлар
Ана неге жылауы керек...
Неліктен әйел күйеуінің өлгенін көруі керек...
Маған айтыңызшы, біз неге ұрысуымыз керек...
Неліктен біз сен екеуміз ғана қолданып көрмеске...
Маған айта аласыз ба, ана неге жылауы керек?
Неліктен әйел күйеуінің өлгенін көруі керек...
Оооо айтыңызшы неге төбелесу керек...
Неліктен біз сен екеуміз ғана қолданып көрмеске...
Маған айта аласыз ба, ана неге жылауы керек?
Неліктен әйел күйеуінің өлгенін көруі керек...
Оооо айтыңызшы неге төбелесу керек...
Неліктен біз сен екеуміз ғана қолданып көрмеске...
Неге тырыспасқа…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз