Mamma - Irfan Makki

Everytime I think of you

You always make me smile

Whenever I feel down

You know how to cheer me up

And everytime I feel confused

And I don’t know which way to choose

One things for sure

I can always count on you

When I am near

Or when I’m far

Or when I’m completely lost…

In my heart I have no fear

Cos you’re my guiding star, oh!

Mamma

You know that I love you

No matter what I

Say or do

I can never thank you, oh

Mamma

You know that I love you

You are the proof

Of what love can do

Truly you are Gods miracle

You’re my shelter from the rain

You’re the shoulder I cry on

Whenever I feel pain

One touch from you and the pain is gone!

And all I’ve ever dreamed to be

Is to make you proud of me

Cos never once

Did you turn your back on me

Your healing words

Your tender touch

The warmth of your embrace…

The beauty of your soul

Shines through your loving face!

Your name

Was there first word I’ve ever spoken

You held my hand

Through the first steps I’ve taken, oh…

When I wasn’t well

You watched me through the night

That is why

Paradise is under

Your feet

Мен сені ойлаған сайын

Сіз мені әрқашан күлдіртіңіз

Көңіл-күйім түскенде

Сіз мені қалай қуантатыныңызды білесіз

Әр кезде мен шатасып кетемін

Және мен қай жолды таңдау керектігін білмеймін

Бір нәрсе анық

Мен әрқашан саған сене аламын

Мен жақын болғанда

Немесе мен алыс болғанда

Немесе мен мүлдем жоғалған кезде…

Жүрегімде қорқыныш жоқ

Өйткені сен менің жетекші жұлдызымсың, о!

Мама

Мен сені жақсы көретінімді білесің

Мен қандай болса да

Айтыңыз немесе  жасаңыз

Мен сізге ешқашан алғыс айта алмаймын

Мама

Мен сені жақсы көретінімді білесің

Сіз дәлелсіз

Махаббат не істей алатыны туралы

Расында сен Құдайдың кереметісің

Сен менің жаңбырдан қорғанымсың

Сіз менің жылайтын иығымсыз

Мен ауырған сайын

Бір рет түртсеңіз, ауырсыну кетеді!

Мен болуды армандағанның бәрі

Менімен мақтанатын болу

Өйткені ешқашан бір рет емес

Маған арқаңызды  бұрдыңыз ба

Сіздің емдік сөздеріңіз

Сіздің нәзік жанасуыңыз

Құшағыңыздың жылуы…

Жаныңыздың сұлулығы

Сүйіспеншілікке толы жүзіңізден жарқырайды!

Сіздің атыңыз

Мен айтқан алғашқы сөз болды ма?

Сіз менің қолымды ұстадыңыз

Мен жасаған алғашқы қадамдар арқылы, о...

Менің жағдайым жақсы болмаған кезде

Сіз мені түні бойы бақылап отырдыңыз

Сондықтан

Жұмақ  астында

Сіздің аяқтарыңыз