Palestine - Irfan Makki
С переводом

Palestine - Irfan Makki

Альбом
I Believe
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247370

Төменде әннің мәтіні берілген Palestine , суретші - Irfan Makki аудармасымен

Ән мәтіні Palestine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Palestine

Irfan Makki

Оригинальный текст

After all this time

She’s still there waiting for me

And no matter what life brought next

She’s still there so clear to see

Hoo…

Some might wonder what love is

Some might say it’s just a fantasy

Maybe once it did exist

But now it’s a part of history

So long gone

But my love is real

She’s the source of every long nights dream

And before waking I give her my heart

Palestine…

You’re all that I need

You’re my life, the air that I breath

Palestine…

You’re my heart and its key, ooh

For you I give for you I am free

Forever free

Like a new born baby

I hold her close and keep her warm

For her I can face anything

And stand firm in the wildest storm

Hoo…

And despite all the pain

All the hard times

I only love her more

And don’t you know?

She’s my heart and my soul

Palestine…

You’re all that I need

You’re my life, the air that I breath

Palestine…

You’re my heart and its key, ooh

For you I give for you I am free

They keep trying to seperate us with their lies

And to passed out about our love

Trying to say we can never last

But don’t they know that our love is older then time

Palestine…

You’re all that I need

You’re my life, the air that I breath

Palestine…

You’re my heart and its key, ooh

For you I give for you I am free

Palestine…

You’re all that I need

You’re my life, the air that I breath

Palestine…

You’re my heart and its key, ooh

For you I give for you I am free

Forever free

Перевод песни

Осы уақыттан кейін

Ол әлі сол жерде мені күтіп отыр

Әрі өмір не әкелсе де

Ол әлі де сол жерде көрінеді

Хо...

Кейбіреулер махаббаттың не екенін білуі мүмкін

Кейбіреулер бұл жай қиял деп айтуы мүмкін

Мүмкін ол бір кездері болған шығар

Бірақ қазір бұл тарихтың бір бөлігі

Көптен өтті

Бірақ менің махаббатым шынайы

Ол әрбір ұзақ түндегі армандардың қайнар көзі

Оятар алдында мен оған жүрегімді беремін

Палестина…

Сіз маған қажет нәрсесіз

Сен менің өмірімсің, мен тыныс алатын ауасың

Палестина…

Сіз менің жүрегімсіз және оның кілтісіз

Мен сен үшін беремін     бос          

Мәңгі тегін

Жаңа туған нәресте сияқты

Мен оны жақын ұстаймын және оны жылытамын

Ол үшін мен кез келген нәрсеге қарсы тұра аламын

Ең қатты дауылға  берік тұрыңыз

Хо...

Және барлық азапқа қарамастан

Барлық қиын кезеңдер

Мен оны тек көбірек жақсы көремін

Ал сен білмейсің бе?

Ол менің жүрегім және жаным

Палестина…

Сіз маған қажет нәрсесіз

Сен менің өмірімсің, мен тыныс алатын ауасың

Палестина…

Сіз менің жүрегімсіз және оның кілтісіз

Мен сен үшін беремін     бос          

Олар жалған сөздерімен бізді ажыратуға тырысады

Және біздің махаббатымыз туралы ұмыту үшін

Ешқашан шыдай алмаймыз деуге тырысамыз

Бірақ олар біздің сүйіспеншілігіміздің сол кезде үлкен екенін білмеймін

Палестина…

Сіз маған қажет нәрсесіз

Сен менің өмірімсің, мен тыныс алатын ауасың

Палестина…

Сіз менің жүрегімсіз және оның кілтісіз

Мен сен үшін беремін     бос          

Палестина…

Сіз маған қажет нәрсесіз

Сен менің өмірімсің, мен тыныс алатын ауасың

Палестина…

Сіз менің жүрегімсіз және оның кілтісіз

Мен сен үшін беремін     бос          

Мәңгі тегін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз