
Төменде әннің мәтіні берілген Immer wenn ich tanzen kann , суретші - Ireen Sheer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ireen Sheer
Ein kleiner Sekt an der Bar dann komm ich in fahrt
Jetzt geht’s richtig los (Richtig los)
Das Outfit gewagt, heiß wie tausend Grad
Und deine Augen werden groß
Wie ein edler Wein bin ich bereit, besser von Jahr zu Jahr
Ich bin auf der Jagd schlich mich an dich ran
Wie ein Jaguar
Und du ziehst mich an, ich zieh dich zu mir ran
Und sag: «Shake it, Shake it»
Immer wenn ich tanzen kann dann bin ich wieder ich
Und all die Zeit die vergangen ist, die spür ich heute nicht
Wenn du mich so hiß berührst hier im Diskolicht
Dann fühle ich mich so jung wie nie
Du und ich, warum eigentlich nicht
Dann fühle ich mich so jung wie nie
Du und ich, warum eigentlich nicht
(Oh-oh-oh-oh)
(Shake it, Shake it)
(Oh-oh-oh-oh)
Барда кішкене шампан, содан кейін мен барамын
Қазір ол шынымен басталып жатыр (шынымен басталып жатыр)
Киім батыл, мың градус ыстық
Ал көздерің үлкен болады
Жақсы шарап сияқты мен дайынмын, жыл сайын жақсарып келемін
Мен сені аңдып жүрмін
Ягуар сияқты
Ал сен мені тартасың, мен сені өзіме жақындатамын
Және айтыңыз: «Шайқаңыз, шайқаңыз»
Мен билей алатын болсам, мен қайтадан менмін
Ал осы уақыт өткен сайын мен оны бүгін сезбеймін
Дискотека жарығында маған қатты тиіп кетсең
Сонда өзімді бұрынғыдан да жас сезінемін
Сіз және мен, шын мәнінде неге жоқ
Сонда өзімді бұрынғыдан да жас сезінемін
Сіз және мен, шын мәнінде неге жоқ
(Ой ой)
(сілкіңіз, шайқаңыз)
(Ой ой)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз