Monarch - Invent Animate
С переводом

Monarch - Invent Animate

Альбом
Greyview
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221850

Төменде әннің мәтіні берілген Monarch , суретші - Invent Animate аудармасымен

Ән мәтіні Monarch "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Monarch

Invent Animate

Оригинальный текст

The monarch of silence condescends to speak

Foreign and familiar eyes meet through a temple haze

Surrounded by smoke that consumes a cloud of confidence

Witness to the purity of penance

Before the bond that holds us together

No more space between death and woefully unclean

The guilt and the shame, can you take it all away?

As soon as I graze you, it’s over for me

The guilt and the shame, can you take it all away?

Afraid to embrace if for once you could keep me safe

Afraid to embrace

Will you go away?

Restore my grace

Will you be waiting?

I have no intention to stay

For the first time, you met me where I stand

Wrapped me in drapes of your immortal embrace to cover who I think I am

Tremble

All questions erased

No more space between death and a sealed fate

A forbidden gaze

Unraveled at the sound of the throne room-shaking

The guilt and the shame

As soon as I graze you, it’s over for me

The guilt and the shame, can you take it all away?

Afraid to embrace if for once you could keep me safe

All this time I was afraid of dying alone

My first breath extended in the palm of your hand

My final belongs to you, it was yours when we began

Перевод песни

Тыныштық монархы сөйлеуге көнді

Бөтен және таныс көздер ғибадатхананың тұманында кездеседі

Сенім бұлтын тұтататын түтін қоршаған

Тәубенің тазалығының куәгері

Бізді біріктіретін байланыстың алдында

Өлім мен өкінішті арамның арасында енді  бос орын қалмайды

Кінә мен ұят, сіз бәрін алып тастай аласыз ба?

Мен сені жайып жіберген соң, мен үшін бәрі бітті

Кінә мен ұят, сіз бәрін алып тастай аласыз ба?

Мені бір рет болса да аман сақтай алсаңыз, құшақтап алудан қорқамын

Құшақтаудан қорқады

Кетесіз бе?

Менің рақымымды қалпына келтір

Сіз күтесіз бе?

Менің қалуға  ниетім  жоқ

Сіз мені бірінші рет тұрған жерімде кездестірдіңіз

Мен кіммін деп ойлайтынымды жасыру үшін мені өлмейтін құшағыңа орап алды

Діріл

Барлық сұрақтар өшірілді

Өлім мен мөрленген тағдырдың арасында бұдан артық орын жоқ

Тыйым салынған көзқарас

Тақтың бөлмесінің дірілдеген дыбысынан  тарқады

Кінә мен ұят

Мен сені жайып жіберген соң, мен үшін бәрі бітті

Кінә мен ұят, сіз бәрін алып тастай аласыз ба?

Мені бір рет болса да аман сақтай алсаңыз, құшақтап алудан қорқамын

Осы уақыт бойы мен жалғыз өлуден қорықтым

Менің алғашқы демім сіздің алақаныңыздан

Менің соңғы финалым сізге тиесілі, біз сіздер тұрған кезде сіздікі болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз