Dark - Invent Animate
С переводом

Dark - Invent Animate

Альбом
Greyview
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
304820

Төменде әннің мәтіні берілген Dark , суретші - Invent Animate аудармасымен

Ән мәтіні Dark "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dark

Invent Animate

Оригинальный текст

Peer into my eyes

Eclipsed lenses reflect the distance

Between you and me

We are further than we seem

Hold my breath, my fingertips graze your palms

But the warmth is gone

Left to stumble in the dark

I blinked and part of me was gone

Hope goes up in smoke

Vapor dissipates

I lost my shadow

I feel you slipping away, but I need you to stay

You contour the source to black out the light

My shadow

For the sake of life, I cross the line

To look back at the day

I left myself behind, self-separated from soul

I lost my shadow

Black out

Dancing shapes against the wall

The somber melody inside

Sings in black and white

The glow flickers out, glimmer into night

I lost my shadow

Black out the light

Hollow, cold

Self from soul

Self-separated from soul

I lost my shadow

Black out the light

Hollow and cold

Self from soul

I lost my shadow

Black out the light

Hollow and cold

Self from soul

For the sake of life, I cross the line

To look back at the day

I left myself behind, self-separated from soul

I lost my shadow, shadow

I lost my shadow

Black out the light

Hollow and cold

Self from soul

Перевод песни

Менің көзіме қара

Тұтылған линзалар қашықтықты көрсетеді

Сіз бен менің арамызда

Біз                                  өз                                                                     

Тынысымды ұстаңыз, саусақ ұштарым алақаныңызды жайып жатыр

Бірақ жылу жоғалып кетті

Қараңғыда  сүріну үшін солға сол болды

Мен жыпылықтап, бір бөлігім жоқ болды

Үміт түтінге айналады

Бу таралады

Мен көлеңкемді жоғалдым

Мен сенің тайып бара жатқаныңды сеземін, бірақ маған қалуың керек

Жарықты өшіру үшін көздің контурын жасайсыз

Менің көлеңкем

Өмір үшін мен  сызықтан өтемін

Өткен күнге ойлау үшін

Мен өзімді қалдырдым, жанымнан бөлек

Мен көлеңкемді жоғалдым

Қараңғы

Қабырғаға тірелген пішіндерді билеу

Ішіндегі мұңды әуен

Ақ-қара түсте ән айтады

Жарқырау сөнеді, түнде жарқырайды

Мен көлеңкемді жоғалдым

Жарықты сөндіріңіз

Шұңқыр, суық

Жаннан өзім

Өзі жаннан бөлек

Мен көлеңкемді жоғалдым

Жарықты сөндіріңіз

Шұңқыр және суық

Жаннан өзім

Мен көлеңкемді жоғалдым

Жарықты сөндіріңіз

Шұңқыр және суық

Жаннан өзім

Өмір үшін мен  сызықтан өтемін

Өткен күнге ойлау үшін

Мен өзімді қалдырдым, жанымнан бөлек

Мен көлеңкемді жоғалттым, көлеңкем

Мен көлеңкемді жоғалдым

Жарықты сөндіріңіз

Шұңқыр және суық

Жаннан өзім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз