Төменде әннің мәтіні берілген The Martyr , суретші - Intruder аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Intruder
Who we are, what we should do, what we’ll receive, when the work is through
I’ve been touched by the hand of fate
The winds of change fuel the flames of hate
Sometimes I wonder why we’re the only ones, who see the real solution and know
what must be done
I’m a martyr and I’ll die for the cause
I live by our own set of laws
You say you’re blessed, he’s smiling down on you.
You’ll always win,
no matter what we do
You’re so naive, you’ve never seen a war
Devastate your county, desecrate your shore
Cities burned down, bodies lying in the street
Children dying, no food left to eat
Soon you will know, a little of our pain, we’ve nothing to lose and everything
to gain
I’m a martyr and I’ll die for the cause
I live by our own set of laws
The groundwork has been laid
The final hand is played
You say that we’re not right, you say it’s an unholy fight
Well I say theres no right or wrong
There’s only you the weak ---- And us the strong
Somewhere In Middle America:
The mall is crowded, people everywhere
Tending to their business, of me they’re unaware
Just an old man sitting down for a rest
With 40 sticks of dynamite strapped to his chest
I hear his voice again calling out to me --
«When it is over is when you’ll be free!»
So with a smile and a prayer to my lord, I push this button and go to my reward
Біз кімбіз, не істеуіміз керек, біз не аламыз, жұмыс аяқталғанда
Маған тағдырдың қолы тиді
Өзгеріс желлері жек жалын жандырады
Кейде неге нақты шешімді көріп, білетін жалғыз біз екенбіз деп ойлаймын
не істеу керек
Мен шейітпін және осы іс үшін өлемін
Мен өзіміздің заңдарымыздың жиынтығымен өмір сүремін
Сіз бақыттымын дейсіз, ол сізге күлімсіреді.
Сіз әрқашан жеңесіз,
не істесек те
Сіз өте аңғалсыз, сіз ешқашан соғыс көрмегенсіз
Округыңды ойрандап, жағаңды қорла
Қалалар өртенді, денелер көшеде жатыр
Балалар өліп жатыр, жеуге тамақ қалмады
Жақында сіз біздің аздап ауырғанымызды және жоғалтатын ештеңеміз жоқ екенін білесіз
алу
Мен шейітпін және осы іс үшін өлемін
Мен өзіміздің заңдарымыздың жиынтығымен өмір сүремін
Іргетасы қаланды
Соңғы қол ойнады
Сіз бізді дұрыс емес дейсіз, бұл қасиетсіз төбелес дейсіз
Мен дұрыс немесе бұрыс жоқ деп айтамын
Тек сіз әлсізсіз ---- Ал біз күштілер
Орта Американың бір жерінде:
Сауда орталығы қабат, әр жерде адамдар
Өз ісіне бейім, менікі
Бір ақсақал демалуға отыр
Кеудеіне 40 динамит таяқшасы байланған
Мен оның маған қоңырау шалған даусын тағы естимін -
«Біткен кезде, сіз бос боласыз!»
Сондықтан күлімсіреп, мырзама дұға етіп, мен осы түймені басып, сыйлығыма барамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз