Kiss Of Death - Intruder
С переводом

Kiss Of Death - Intruder

  • Альбом: Escape from Pain - EP

  • Шығарылған жылы: 1990
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:42

Төменде әннің мәтіні берілген Kiss Of Death , суретші - Intruder аудармасымен

Ән мәтіні Kiss Of Death "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kiss Of Death

Intruder

Оригинальный текст

I watched you burn your hand in my flame

Tempting fate again and again

Faith is not enough something’s gotta change

Where is the love without pain

Riding on a homebound train

Ticket to a place in the sun

Like a villain on the run train ain’t got going home

Don’t turn your back on a loaded gun

Well I’m sorry darling I must confess

And as much as I need your caress

You’ll keep taking till your very last breath

So put your arms around me Leave me with your kiss of death

Crying out your heart in the rain

Pouring it all down the drain

When the pain takes control

Touch leaves you cold

It’s better sometimes not to prey

Well I guess that’s just the way that it goes

Why love dies nobody knows

But I love you till my very last breath

Don’t say a word

Just leave me with your kiss of death

Well they told me that you left yesterday

Death is just a heartbeat away

And they both reached the end

Together ascend

Never to be parted again

Well I’m sorry darling I must confess

And as much as I need your caress

You’ll keep taking till your very last breath

So put your arms around me Leave me with your kiss of death

Well I guess that’s just the way that it goes

Why love dies no one knows

But I love you till my very last breath

Don’t say a word

Just leave me with your kiss of death

Перевод песни

Мен сенің қолыңды менің алауымда күйдіріп жатқаныңды көрдім

Қайта-қайта азғыру

Сенім жеткіліксіз бір нәрсені өзгерту керек

Ауырмайтын махаббат қайда

Үйге  бара жатқан пойызға  міну

Күн түсетін жерге билет

Пойызда келе жатқан зұлым үйге қайтпайтын сияқты

Оқталған мылтыққа  арқаңызды                   бұрылмаңыз

Кешіріңіз, қымбаттым, мен мойындауым керек

Сіздің еркелігіңіз маған қаншалықты қажет болса

Сіз соңғы деміңізге дейін ала бересіз

Ендеше құшағыма қой  мені өлім сүйген      қалдыр                               Мені   қалдыр

Жаңбырда жүрегіңді жылайсың

Барлығын кәрізге құйыңыз

Ауырсынуды бақылауға алған кезде

Жанасу сізді суық етеді

Кейде олжаға түспеген дұрыс

Менің ойымша, бұл дәл осылай болады

Неліктен махаббат өледі ешкім білмейді

Бірақ мен сені соңғы демім қалғанша жақсы көремін

Бір сөз демеңіз

Өлім сүйісіңмен мені қалдыр

Олар маған сенің кеше кеткеніңді айтты

Өлім - бұл жай ғана жүрек соғысы

Және екеуі де соңына жетті

Бірге көтерілу

Ешқашан қайтадан бөлуге болмайды

Кешіріңіз, қымбаттым, мен мойындауым керек

Сіздің еркелігіңіз маған қаншалықты қажет болса

Сіз соңғы деміңізге дейін ала бересіз

Ендеше құшағыма қой  мені өлім сүйген      қалдыр                               Мені   қалдыр

Менің ойымша, бұл дәл осылай болады

Неліктен махаббат өлмейді? Ешкім білмейді

Бірақ мен сені соңғы демім қалғанша жақсы көремін

Бір сөз демеңіз

Өлім сүйісіңмен мені қалдыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз