Shame On You - Indigo Girls

My friends they wash the windows

And they shine in the sun

They tell me wake up early in the morning sometime

See what a beautiful job we’ve done

I say let’s put on some tunes

Sing a long and dolittle all day

Go down to the riverside take off our shoes

And wash these sins away

And the river said

La la la it said shame on you

And the river said

La la la it said shame on you

I go down to chicano city park

Cause it makes me feel so fine

And when the weeds go down you can see up close

In the dead of the winter time

But when the summer comes everythings in bloom

And you wouldn’t know it’s there

And the white folks like to pretend it’s not

But their music’s in the air

And you can hear em singing

La la la they said shame on you

You can feel em dancing

La la la they said shame on you

My friend tanner she says you know

Me and jesus we’re of the same heart

The only thing that keeps us distant

Is that i keep fuckin up I said come on down to chicano city park

And wash your blues away

The beautiful ladies walk right by You know i never know what to say

And they’ll be singing

Oo la la la la la la la la shame on you

And they’ll be dancing

Ooo la la la they said shame on you

Shame on you

Let’s go road block trippin in the middle of the night

Up in gainesville town

There’ll be blue lights flashin down the long dirt road

When they ask me to step out

They say we’ve been looking for illegal immigrants

Can we check your car

I say you know it’s funny

I think we were on the same boat back in 1694

And i said

Oo la la la la la la la la shame on you

They’ll be dancing

La la la i said shame on you

I said

Oo la la la la la la la la la la shame on you

Shame on you la la La la la la la shame on you

I said

I said

La la la shame on you

I’ll be dancing

And they’ll be singing

La la la i said shame on you

Shame on you

Road block trippin in the middle of the night

Gainesville town

Blue lights flashin down the long dirt road

Менің достарым терезелерді жуады

Және олар күнде жарқырайды

Олар маған бір уақытта таңертең ерте оянатынын айтады

Қандай керемет жұмыс жасағанымызды қараңыз

Мен біраз әуендер қойайық деп айтамын

Күні бойы ұзақ ән айтыңыз

Өзенге түсіп, аяқ киімімізді алып тастаңыз

Және бұл күнәларды жуыңыз

Ал өзен айтты

Ла ла ла ла саған ұят деді

Ал өзен айтты

Ла ла ла ла саған ұят деді

Мен Чикано қалалық саябағына барамын

Себебі бұл өзімді жақсы сезінеді

Арамшөптер басылғанда, сіз жақыннан көре аласыз

Қыс мезгілінде

Бірақ жаз келгенде бәрі гүлдейді

Ал сіз оның бар екенін білмейсіз

Ал ақ нәсілділер олай емес сияқты кейіп танытқанды ұнатады

Бірақ олардың музыкасы әуеде

Сіз олардың ән айтып жатқанын ести аласыз

Ла ла ла ла олар саған ұят деді

Сіз билеп жатқаныңызды сезінесіз

Ла ла ла ла олар саған ұят деді

Менің танератор досым, ол сен білесің дейді

Мен және Иса бір жүрекпіз

Бізді алыстататын жалғыз нәрсе

«Чикано сити саябағына түс» дедім.

Ал көкжиектеріңізді жуыңыз

Әдемі ханымдар дұрыс жүрсем, мен не айтарымды білмеймін

Және олар ән айтады

Оо ла ла ла ла ла ла ла ла ля ұят

Және олар                                                                                                                                                                                           ынететін        |

Ооо ла ла ла ла олар саған ұят деді

Ұят саған

Түн ортасында жол тосқауылына барайық

Гейнсвилл қалашығында

Ұзын қара жолда көк шамдар жыпылықтайды

Олар мені шығуымды  сұрағанда

Олар заңсыз иммигранттарды іздедік дейді

Көлігіңізді тексере аламыз ба?

Мен сен бұл күлкілі екенін білесің деймін

Менің ойымша, біз 1694 жылы бір қайықта болдық

Мен дедім

Оо ла ла ла ла ла ла ла ла ля ұят

Олар  билейтін болады

Ла ла ла ла мен саған ұят дедім

Мен айттым

Оо ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла , ұят

Ла ла ла ла ла ла ұят саған

Мен айттым

Мен айттым

Ла ла ла ла ұят

Мен билеймін

Және олар ән айтады

Ла ла ла ла мен саған ұят дедім

Ұят саған

Түн ортасында жол торабы

Гейнсвилл қаласы

Ұзын қара жолда көк шамдар жыпылықтайды