Love's Recovery - Indigo Girls

During the time of which I speak

It was hard to turn the other cheek

To the blows of insecurity

Feeding the cancer of my intellect

The blood of love soon neglected

Lay dying in the strength of its impurity

Meanwhile our friends we thought were so together

They’ve all gone and left each other

In search for fairer weather

We sit here in our storm

And drink a toast to the slim chance of love’s recovery

Here I am in younger days star gazing

Painting picture perfect maps

Of how my life and love would be

Not counting the unmarked paths of misdirection

My compass: faith in love’s perfection

I missed ten million miles of road I should have seen

Meanwhile my friends we thought were so together

Left each other one by one on the road to fairer weather

And we sit here in our storm

And drink a toast to the slim chance of love’s recovery

Rain soaked and voice choked

Like silent screaming in a dream

I search for our absolute distinction

Not content to bow and bend

To whims of culture that swoop like vultures

Eating us away, (eating us away)

Eating us away to our extinction

O how I wish I were a trinity

So if lost a part of me

I’d still have two of the same to live

But nobody gets a life time rehearsal

As specks of dust, we’re universal

To let this love survive be the greatest gift we could give

Tell all the friends who think they’re so together

That these are ghosts and mirages

All these thoughts of fairer weather

Though its stormy now I feel safe

Within the arms of love’s discovery

Мен сөйлейтін кезде

Екінші бетті бұру қиын болды

Қауіпсіздіктің  соққыларына 

Менің ақыл-ойымның қатерлі ісігін тамақтандыру

Махаббаттың қаны көп ұзамай елеусіз қалды

Оның ластығының күшінде жатасың

Осы уақытта біздің достарымыз бірге болды деп ойладық

Олардың барлығы бір-бірін тастап кетті

Әділ ауа-райын іздеуде

Біз дауылға осында отырамыз

Сүйіспеншіліктің қалпына келу мүмкіндігі үшін тост ішіңіз

Міне, жұлдызға қарайтын жастық шақта

Керемет карталарды кескіндеу

Менің өмірім мен махаббатым қалай болатыны туралы

Қате бағытта белгіленбеген жолдарды есептемегенде

Менің компасым: махаббаттың  кемел  сенімі

Мен көруі тиіс он миллион миль жолды жіберіп алдым

Осы уақытта достарым біз біргеміз деп ойладық

Әділ ауа райы жолында бір-бірін қалдырды

Ал біз дауылға осында  отырамыз

Сүйіспеншіліктің қалпына келу мүмкіндігі үшін тост ішіңіз

Жаңбыр суланып, дауыс тұншығып қалды

Түстегі үнсіз айқай сияқты

Мен біздің абсолютті айырмашылығымызды іздеймін

Еңкейіп, иілуге  қанағаттанбаңыз

Құстай ұшатын мәдениеттің қалауына

Бізді жеп жеп        жеп   

Бізді жойып жойып жойып  жойып жүреді

Үшбірлік болғанымды қалаймын

Егер менде жоғалса

Менде әлі де                            өм                          �

Бірақ ешкім өмір бойы репетиция алмайды

Шаң дақтары ретінде біз әмбебаппыз

Бұл махаббаттың өмір сүруіне біз бере алатын ең үлкен сыйлық болу

Біргеміз деп ойлайтын барлық достарыңызға айтыңыз

Бұл елестер мен сағымдар екенін

Осының бәрі әділ ауа-райы туралы ойлар

Қазір дауылды болса да, өзімді қауіпсіз сезінемін

Махаббаттың ашылуының құшағында