If I Don't Leave Here Now - Indigo Girls

They say if it ever was it’s in there still

You can dig and fill and never will be full

Trying to get that good again

Your last fifth of jack or cigarette

The time you be the farm before you lost it all

You want that feeling

Back you go against the wind and good advice

Killing yourself to stop from running out of life

But if I don’t leave here now

I will never get out of this place

Baby believe me now

There’s no dragon to chase

Even looking at your face

In front of me

If there ever was one there could be two

You and you and you a blue sky could be bluer

A whiter shade of white

But while you pour it on you pour it out

You empty everything you might have saved instead

For your loneliest night

Back you go against the wind and good advice

Killing yourself to stop from running out of life

But if I don’t leave here now

I will never get out of this place

Baby believe me now

There’s no dragon to chase

Even looking at your face

In front of me

And when it hits the papers

The tongues start wagging like it can’t be happening

The doctors giveth and they taketh away

And when they do you’ll find you stand up everyman

Goes looking for his heroin

It happens every day

Around every bend

Again and again

But if I don’t leave here now

I will never get out of this place

Baby believe me now

There’s no dragon to chase

Even looking at your face

In front of me

Олар егер ол әлі күнге дейін ол әлі де болғанын айтады

Сіз қазып, толтыра аласыз және ешқашан  толмайсыз

Қайтадан осындай жақсылыққа жетуге тырысу

Сіздің ұяшық немесе темекінің соңғы бестен бір бөлігі

Барлығын жоғалтқанға дейін ферма болған  уақыт

Сіз бұл сезімді қалайсыз

Сіз желге қарсы қайтарсыз және жақсы кеңес аласыз

Өмір бітпеу үшін өзіңізді өлтіру

Бірақ егер мен қазірден кетпесем

Мен бұл жерден ешқашан шықпаймын

Маған қазір сеніңіз

Қуып алу үшін айдаһар жоқ

Тіпті бетіңізге қарап

Менің алдымда

Бір болса екеуі болуы мүмкін

Сіз, сіз және сіз көк аспан көгілдір болуы мүмкін

Ақтың ақ көлеңкесі

Бірақ сіз оны құйсаңыз, оны құйыңыз

Оның орнына сіз сақталған барлық нәрсені босатасыз

Ең жалғыз түніңіз үшін

Сіз желге қарсы қайтарсыз және жақсы кеңес аласыз

Өмір бітпеу үшін өзіңізді өлтіру

Бірақ егер мен қазірден кетпесем

Мен бұл жерден ешқашан шықпаймын

Маған қазір сеніңіз

Қуып алу үшін айдаһар жоқ

Тіпті бетіңізге қарап

Менің алдымда

Ол қағаздарға түскенде

Тілдер бұлай болмайтындай шабырлай бастайды

Дәрігерлер береді, алып кетеді

Және оларда сіздерділердің бәрін көресіз

Ол өзінің героинін іздейді

Бұл күн сайын болады

Әр иілудің айналасында

Тағы және тағы

Бірақ егер мен қазірден кетпесем

Мен бұл жерден ешқашан шықпаймын

Маған қазір сеніңіз

Қуып алу үшін айдаһар жоқ

Тіпті бетіңізге қарап

Менің алдымда