Get Out The Map - Indigo Girls

I’m gonna clear my head

I’m gonna drink that sun

The saddest sight my eyes can see

Is that big ball of orange sinking slyly down the trees

Sittin in a broken circle while you rest upon my knee

This perfect moment will soon be leaving me

Suzanne calls from Boston, the coffee’s hot, the corn is high

And that same sun that warms your heart will suck the good earth dry

With everything, it’s opposite enough to keep you crying

Or keep this old world spinning with a twinkle in its eye

Get out the map, get out the map and lay your finger anywhere down

We’ll leave the figuring to those we pass on our way out of town

Don’t drink the water, there seems to be something ailing everyone

I’m gonna clear my head

I’m gonna drink that sun

I’m gonna love you good and strong while our love is good and young

Joni left for South Africa a few years ago

And then Beth took a job all the way over on the West Coast

And me, I’m still trying to live half a life on the road

Seems I’m heavier by the year and heavier by the load

Why do we hurtle ourselves through every inch of time and space?

I must say around some corner, I can sense a resting place

With every lesson learned, a line upon your beautiful face

We’ll amuse ourselves one day with these memories we’ll trace

Get out the map, get out the map and lay your finger anywhere down

We’ll leave the figuring to those we pass on our way out of town

Don’t drink the water, there seems to be something ailing everyone

I’m gonna clear my head

I’m gonna drink that sun

I’m gonna love you good and strong while our love is good and young

Мен басымды тазалаймын

Мен сол күнді ішемін

Менің көзім көретін ең қайғылы көрініс

Ағаштарға қулықпен батып бара жатқан апельсиннің үлкен шары ма?

Менің тіземмен демалып жатқанда, сынық шеңберде отырыңыз

Бұл тамаша сәт жақында мені тастап кетеді

Сюзанна Бостоннан қоңырау шалды, кофе ыстық, жүгері  жоғары

Жүрегіңді жылытатын сол күн жақсы жерді сорып алады

Бәріне қарама-қарсы  сізді жылатуға жеткілікті

Немесе осы ескі дүниенің көзін жыпылықтатып айналдыра беріңіз

Картадан шығыңыз, картадан шығыңыз және саусағыңызды кез келген жерге қойыңыз

Біз қаладан                                                                           

Суды ішпеңіз, бәріне бірдеңе ауыратын сияқты

Мен басымды тазалаймын

Мен сол күнді ішемін

Біздің махаббатымыз жақсы әрі жас болғанша, мен сені жақсы әрі күшті сүйемін

Джони бірнеше жыл бұрын Оңтүстік Африкаға кеткен

Содан кейін Бет Батыс жағалауында жұмысқа орналасты

Мен, мен әлі де жолда жарты өмір сүруге тырысамын

Менің салмағым жылға        жүк       у                                                                                                                    

Неліктен біз уақыт пен кеңістіктің әрбір дюймінде өзімізді қинаймыз?

Мен бір бұрышта айтуым керек, мен демалатын орынды сезіне аламын

Әрбір үйренген сабақта,  әдемі жүзіңізде сызық пайда болады

Біз бір күні осы естеліктермен өзімізді қызықтырамыз

Картадан шығыңыз, картадан шығыңыз және саусағыңызды кез келген жерге қойыңыз

Біз қаладан                                                                           

Суды ішпеңіз, бәріне бірдеңе ауыратын сияқты

Мен басымды тазалаймын

Мен сол күнді ішемін

Біздің махаббатымыз жақсы әрі жас болғанша, мен сені жақсы әрі күшті сүйемін