The Taste Of Regret - In Fear And Faith
С переводом

The Taste Of Regret - In Fear And Faith

Альбом
Your World On Fire
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
290220

Төменде әннің мәтіні берілген The Taste Of Regret , суретші - In Fear And Faith аудармасымен

Ән мәтіні The Taste Of Regret "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Taste Of Regret

In Fear And Faith

Оригинальный текст

Come out of hiding, show us your face

Don’t be afraid of what they’ll say

Just close your eyes it’ll all be okay

The damage they’ve caused, is it worth it all?

Worth it all

What’s taken away is the price they pay

For goodness sake let it fade away

Let go of the past, that tore you apart

Embrace this chance for a brand new start

We weren’t meant to be one of them

But to live life, love and give

They can’t fool us anymore

We’re far too clever

We’ll leave them with their regrets

To feel the pain

That’s what they get, we’re even now!

Let’s walk away

Come out of hiding, show us your face

Don’t be afraid of what they’ll say

Just close your eyes it’ll all be okay

The damage they’ve caused, is it worth it all?

This is what real life tastes like

So open your eyes and dive right in

You know you’ve never seen a love like this…

Buried inside where I can’t see

Through these bars, my future lies

You love this life, but not through my eyes

Where I can’t see

Our time is up, no not that!

We’ll leave them with their regrets

To feel the pain

That’s what they get, we’re even now!

Let’s walk away

Don’t close your eyes, it will all pass you by

Перевод песни

Жасырынған жерден шық, бізге бетіңді көрсет

Олардың не айтатынынан қорықпаңыз

Жай ғана көзіңізді жұмыңыз, бәрі жақсы болады

Олардың келтірген зияны, барлығы тұрарлық ба?

Барлығына тұрарлық

Олар төлейтін бағаны алып тастайды

Құдай үшін ол өшіп қалсын

Сізді бөліп жіберген өткен    болыңыз

Жаңа бастау үшін бұл мүмкіндікті пайдаланыңыз

Біз олардың бірі болғымыз келмеді

Бірақ өмір сүру, сүю және беру

Олар енді бізді алдай алмайды

Біз тым ақылдымыз

Біз оларды өкініштерімен қалдырамыз

Ауырсынуды сезіну үшін

Бұл олардың алатыны, біз қазір де бармыз!

Жүрейік

Жасырынған жерден шық, бізге бетіңді көрсет

Олардың не айтатынынан қорықпаңыз

Жай ғана көзіңізді жұмыңыз, бәрі жақсы болады

Олардың келтірген зияны, барлығы тұрарлық ба?

Шынайы өмірдің дәмі осындай

Сондықтан көздеріңізді ашып, ішке сүңгіңіз

Сіз мұндай махаббатты ешқашан көрмегеніңізді білесіз…

Мен көрмейтін жерде көмілген

Осы жолақтар арқылы менің болашағым өтірік

Сіз бұл өмірді сүйесіз, бірақ менің көзіммен емес

Мен көрмейтін жерде

Уақытымыз аяқталды, олай емес!

Біз оларды өкініштерімен қалдырамыз

Ауырсынуды сезіну үшін

Бұл олардың алатыны, біз қазір де бармыз!

Жүрейік

Көзіңізді жұмымаңыз, бәрі сенен өтеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз