A Silent Drum - In Fear And Faith
С переводом

A Silent Drum - In Fear And Faith

Альбом
In Fear And Faith
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229200

Төменде әннің мәтіні берілген A Silent Drum , суретші - In Fear And Faith аудармасымен

Ән мәтіні A Silent Drum "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Silent Drum

In Fear And Faith

Оригинальный текст

I pretend the only reason I am here is to be the one that you endear

Grab a hold of what you fear, and erase it all

Oh Mother, the world is wearing down and you’re the only thing I need

The only reason I can even keep my head below the clouds

Without you it’s pointless, alone I am helpless

The air interrupted by the gases that we sow

I can barely recognize your face, oh how it use to glow

I cannot stand this fucking world

All alone here we are, I can feel your heart

As it beats a silent drum

Now my body’s going numb

This isn’t our end

As long as you’re near me

I’m seeing clearly now

Let’s live like it’s just us

We can make the best of the world that they left us

Now I’m the one you trust

In the age of disgust I can help you conquer anything

We’ll accomplish everything that comes in the midst of the end of days

This is our time to persevere through the greatest evil known to man:

The governing hand

Don’t let me die, don’t let it crush me inside

I only trust what these eyes can see

Son just open up your eyes and look past those glowing skies

Just recall those times that are keeping us alive

All alone here we are, I can feel your heart

As it beats a silent drum

Now my body’s going numb

This isn’t our end

As long as I’m near you

Nothing can tear you down

Let’s live like it’s just you and I

I can build us a home from what’s left of our lives

Smoke fills my lungs as I awaken in this hell we call home

But the more I reminisce of yesterday

I find we only need each other, not a sister nor a brother

All alone here we are, I can feel your heart

As it beats a silent drum

Now my body’s going numb

All alone here we are, I can feel your heart

As it beats a silent drum

Now my body’s going numb

This isn’t our end

As long as I’m near you

Nothing can tear you down

Let’s live like it’s just you and I

I can build us a home from what’s left of our lives

Перевод песни

Мен осында болуымның жалғыз себебі  сен сүйетін адам болу боламын боламын

Сіз қорқатын нәрсені ұстаңыз және бәрін өшіріңіз

О Ана, дүние тозып барады, маған керегі тек сенсің

Мен тіпті бұлттардың астында басымды ұстай аламын

Сенсіз бұл бекер, жалғыз мен дәрменсізмін

Ауаны біз себетін газ  үзді

Мен сіздің жүзіңізді әрең танимын, ол қалай жарқырайды

Мен бұл сұмдық дүниеге шыдай алмаймын

Мұнда біз жалғызбыз, мен сенің жүрегіңді сезінемін

Ол үнсіз барабанды соғады

Қазір менің денем ессізданып барады

Бұл біздің соңымыз емес

Маған жанымда болғанша

Мен қазір анық көремін

Тек біз сияқты өмір сүрейік

Біз олар бізге қалдырған әлемнің жақсысын жасай аламыз

Енді мен сенетін адаммын

Жиренген жаста мен сізге кез келген нәрсені жеңуге көмектесе аламын

Біз соңғы күндердің ортасында                                                                                                                                                                                             |

Бұл адаммен танымал зұлымдық арқылы табандылық танытуға уақыт келді:

Басқарушы қол

Мені өлуге рұқсат бермеңіз, оны ішке тастамаңыз

Мен бұл көздер көретін нәрсеге ғана сенемін

Ұлым, жай ғана көзіңді ашып, жарқыраған аспанның жанына қараңыз

Бізді тірі қалдырған сол кездерді еске түсіріңіз

Мұнда біз жалғызбыз, мен сенің жүрегіңді сезінемін

Ол үнсіз барабанды соғады

Қазір менің денем ессізданып барады

Бұл біздің соңымыз емес

Мен сіздің қасыңызда болғанша

Ештеңе сені бұза алмайды

Тек сіз және мен сияқты өмір сүрейік

Мен бізді өміріміздің қалған бөлігінен тұра аламын

Мен үйге шақыратын тозақта оянғанда, өкпемді түтін толтырады

Бірақ мен кешегі күнді көбірек еске аламын

Бізге бір-бірімізге бір-бірімізге мұқтаж, бауырлас да, ағай да қажет

Мұнда біз жалғызбыз, мен сенің жүрегіңді сезінемін

Ол үнсіз барабанды соғады

Қазір менің денем ессізданып барады

Мұнда біз жалғызбыз, мен сенің жүрегіңді сезінемін

Ол үнсіз барабанды соғады

Қазір менің денем ессізданып барады

Бұл біздің соңымыз емес

Мен сіздің қасыңызда болғанша

Ештеңе сені бұза алмайды

Тек сіз және мен сияқты өмір сүрейік

Мен бізді өміріміздің қалған бөлігінен тұра аламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз