The High Life - In Fear And Faith
С переводом

The High Life - In Fear And Faith

Альбом
Imperial
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
182100

Төменде әннің мәтіні берілген The High Life , суретші - In Fear And Faith аудармасымен

Ән мәтіні The High Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The High Life

In Fear And Faith

Оригинальный текст

Just so you know if it were up to me I would be living the high life

But for now I’m taking steps in the wrong direction just to get by

So take it or leave it

This ones for you, you know who you are

Please leave well enough alone

Just because I’m not smiling doesn’t mean I’m about to go

Don’t pick me up I’m fine right where I am

I’m going to leave this town tonight

And fall asleep til the sun rise

Cause I got to change my life

What did this to you?

I don’t need to be told twice

I’d be willing to give my life just to say goodbye

What did this to you?

Please leave well enough alone

Just because I’m not smiling doesn’t mean I’m about to go

Don’t pick me up I’m fine right where I am

So many things could have made me this way I don’t regret a single day This is

what I was made for, was made for, was made for!

Just like you did before me I will follow suit

I plan on being everything you were to honor you

I know you didn’t live long I cannot promise I will to

I’m saying everything I can as a tribute!

I’m going to leave this town tonight

And fall asleep til the sun rise

Cause I’ve got to change my life

What did this to you?

I don’t need to be told twice

I’d be willing to give my life just to say goodbye

What did this to you?

I will carry on your legacy

You made me who I am today

I remember the first time I heard you it changed my life!

Перевод песни

Маған байланысты болсам, биік өмір сүрер едім.

Бірақ әзірше мен өту үшін дұрыс емес бағытта қадамдар жасап жатырмын

Сондықтан алыңыз немесе қалыңыз

Бұл сізге арналған, сіз кім екеніңізді білесіз

Өтінемін, жалғыз қалдырыңыз

Менің күлмегенім баратынымды білдірмейді

Мені алмаңдар, мен тұрған жерімде жақсымын

Мен бүгін кешке бұл қаладан кетемін

Ал күн шыққанша ұйықтаңыз

Себебі мен өмірімді өзгертуім керек

Бұл сізге не болды?

Маған екі рет айтудың қажет емес

Мен қоштасу үшін өмірімді беруге дайын едім

Бұл сізге не болды?

Өтінемін, жалғыз қалдырыңыз

Менің күлмегенім баратынымды білдірмейді

Мені алмаңдар, мен тұрған жерімде жақсымын

Көп нәрсе мені осылай жасады

мен не үшін жаралғанмын, не үшін жасалғанмын, не үшін жасалғанмын!

Сенің алдымдағыдай сияқты мен костюмді орындаймын

Мен сізді құрметтейтін барлық нәрсе болуды жоспарлап отырмын

Сенің ұзақ өмір сүрмегеніңді білемін, мен өмір сүремін деп уәде бере алмаймын

Мен қолымнан келгеннің барын айтып   құрмет     деймін!

Мен бүгін кешке бұл қаладан кетемін

Ал күн шыққанша ұйықтаңыз

Себебі мен өмірімді өзгертуім керек

Бұл сізге не болды?

Маған екі рет айтудың қажет емес

Мен қоштасу үшін өмірімді беруге дайын едім

Бұл сізге не болды?

Мен сіздің мұраңызды  жалғастырамын

Сіз мені бүгінгідей болдым

Сізді бірінші рет естігенде, менің өмірімді өзгерткенім есімде!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз