Once Is Enough - In Fear And Faith
С переводом

Once Is Enough - In Fear And Faith

Альбом
Imperial
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
174290

Төменде әннің мәтіні берілген Once Is Enough , суретші - In Fear And Faith аудармасымен

Ән мәтіні Once Is Enough "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Once Is Enough

In Fear And Faith

Оригинальный текст

Oh, you want to know what happened to me?

I’ve made a few mistakes

Something needs to change

Oh, you want to know what happened to me?

I’m better off this way

Things are falling into place

Yeah, that’s right

I’m gonna be the one who takes you when you die!

Yeah right, I am satisfied without being born twice!

You know you’re

Wasting time trading life for lies to discover

I mean this is eternity!

In this life there’s only wrong and right

That’s for you to decide

You better make up your mind!

Oh, you want to know what happened to me?

I’ve made a few mistakes

Something needs to change

Oh, you want to know what happened to me?

I’m better off this way

Things are falling into place

If you are only trying to make me plead

Did you ever stop wondering, wondering?

If I can’t change your mind, I’ll just disconnect mine!

Yeah, that’s right

I am his only son

The one who has to die

Yeah right, the only way I’ll go to heaven is in this disguise

You know you’re

Wasting time trading life for lies to discover

(What's left of you won’t matter in the end.)

I mean this is eternity!

In this life there’s only wrong and right

So don’t forget you have a choice!

Перевод песни

О, маған не болғанын білгіңіз келе ме?

Мен бірнеше қате жібердім

Бір нәрсені өзгерту керек

О, маған не болғанын білгіңіз келе ме?

Мен бұл жолмен жақсырақпын

Істер өз орнына түсіп жатыр

Иә, бұл дұрыс

Мен сені өлгенде алып кететін адам боламын!

Иә,         екі рет туылмай-ақ  қанағат тұтамын!

Сіз екеніңізді білесіз

Өтірік табу үшін уақытты босқа өткізу

Бұл мәңгілік мәңгілік!

Бұл өмірде тек дұрыс пен бұрыс болады

Мұны сіз шешіңіз

Сіз шешім қабылдағаныңыз жөн!

О, маған не болғанын білгіңіз келе ме?

Мен бірнеше қате жібердім

Бір нәрсені өзгерту керек

О, маған не болғанын білгіңіз келе ме?

Мен бұл жолмен жақсырақпын

Істер өз орнына түсіп жатыр

Егер сіз мені тек өтінемін

Ойлануды, таң қалуды қойдыңыз ба?

Ойыңызды өзгерте алмасам, өз ойымды ажыратамын!

Иә, бұл дұрыс

Мен оның жалғыз ұлымын

Өлу керек адам

Иә, дұрыс, мен жұмаққа баратын жалғыз жол - бұл бетпердеде

Сіз екеніңізді білесіз

Өтірік табу үшін уақытты босқа өткізу

(Сізден не қалғаны соңында маңызды емес.)

Бұл мәңгілік мәңгілік!

Бұл өмірде тек дұрыс пен бұрыс болады

Сондықтан сізді таңдауыңыз жоқ!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз