Төменде әннің мәтіні берілген Black Water , суретші - Immortal Souls аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Immortal Souls
Black Water runs in the winter breeze.
Stream in motion, will never freeze.
Deep or shallow it will be as belief.
This waterside is where I leave my grief.
Black water feels cold against my skin.
I am breathless as I walk deeper in.
Black water runs, takes me away, deeper in its arms.
I fell in love with the sense of being alive.
And now it’s so hard to let go.
Far in water, gone is the feel of cold.
I dream of the harbour where I float.
Black water drifts me out of time.
Last River is where I close my eyes.
Black water runs, takes me away, deeper in its arms.
I fell in love with the sense of being alive.
But now it’s time to let go.
Қара су қысқы самалда ағып жатыр.
Трансляция қозғалыс, ешқашан қатып қалмайды.
Терең немесе таяз сенім болмақ.
Бұл су жағасы мен мұңымды қалдыратын жер.
Теріме қара су салқын тиіп тұр.
Мен терең жүремін, өйткені мен терең жүремін.
Қара су ағып, мені алып кетеді, құшағында тереңірек.
Мен тірі болу сезіміне ғашық болдым.
Ал қазір оны жіберу өте қиын.
Суда алыс, суықтың сезімі кетеді.
Мен жүзетін портты армандаймын.
Қара су мені уақытынан шығарады.
Мен көзімді жаматын соңғы өзен.
Қара су ағып, мені алып кетеді, құшағында тереңірек.
Мен тірі болу сезіміне ғашық болдым.
Бірақ енді кету уақыты келді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз